Текст и перевод песни The Raspberries - With You In My Life
Can
this
be
real
can
someone
tell
me
please
Это
реально?
Скажи
мне,
пожалуйста,
That
I'm
not
living
in
a
dream
Что
я
не
сплю?
I've
waited
for
so
long
Я
так
долго
ждал,
I
can
hardly
believe
Почти
не
верю,
That
love
has
finally
made
it's
way
to
me...
Что
любовь
наконец-то
нашла
меня...
I
have
it
all
in
you
Всё
это
есть
у
меня
в
тебе,
You're
my
dream
come
true
it
feels
so
good
to
have
you
here
Ты
— моя
сбывшаяся
мечта,
так
хорошо,
что
ты
здесь,
With
you
in
my
life
С
тобой
в
моей
жизни
There
is
nothing
I
want
more
Мне
больше
ничего
не
нужно,
With
you
in
my
life
by
myside
forevermore
С
тобой
в
моей
жизни,
рядом
со
мной,
навеки.
All
the
sorrow
and
tears
of
yesterday
Вся
печаль
и
слёзы
вчерашнего
дня
Are
faded
away,
Исчезли,
Now
tomorrow
looks
so
bright
Теперь
завтрашний
день
кажется
таким
светлым,
Baby
with
you
in
my
life
Любимая,
с
тобой
в
моей
жизни.
Holding
you
near
Держа
тебя
рядом,
My
spirit
seems
to
fly
Моя
душа
словно
парит,
My
heart
has
finally
found
a
home
Моё
сердце
наконец-то
нашло
дом,
Soft
place
to
live
whenever
I
fall
Тихое
место,
где
можно
жить,
когда
я
падаю,
I
finally
found
someone
to
call
my
home
Я
наконец-то
нашёл
кого-то,
кого
могу
назвать
своим
домом.
I
have
it
all
in
you
Всё
это
есть
у
меня
в
тебе,
You're
my
dream
come
true
with
you
Ты
— моя
сбывшаяся
мечта,
с
тобой
I'll
never
be
alone
Я
никогда
не
буду
одинок.
With
you
in
my
life
С
тобой
в
моей
жизни
There
is
nothing
I
want
more
Мне
больше
ничего
не
нужно,
With
you
in
my
life
by
myside
forevermore
С
тобой
в
моей
жизни,
рядом
со
мной,
навеки.
All
the
sorrow
and
tears
of
yesterday
Вся
печаль
и
слёзы
вчерашнего
дня
Are
faded
away
Исчезли,
Now
tomorrow
looks
so
bright
Теперь
завтрашний
день
кажется
таким
светлым,
Baby,
with
you
in
my
life
Любимая,
с
тобой
в
моей
жизни.
There
is
nothing
I
want
more
Мне
больше
ничего
не
нужно,
With
you
in
my
life
by
myside
forevermore
С
тобой
в
моей
жизни,
рядом
со
мной,
навеки.
All
the
sorrow
and
tears
of
yesterday
Вся
печаль
и
слёзы
вчерашнего
дня
Are
faded
away
Исчезли,
Now
tomorrow
looks
so
bright
Теперь
завтрашний
день
кажется
таким
светлым,
Baby,
with
you
in
my
life
Любимая,
с
тобой
в
моей
жизни.
Baby,
with
you
in
my
life
Любимая,
с
тобой
в
моей
жизни.
Baby,
with
you
in
my
life
Любимая,
с
тобой
в
моей
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.