Текст и перевод песни The Rat Pack - Mr Success

Mr Success

When I Walk Through A Jam, No One Knows Who I Am,
Put Your Head On My Chest, And I Am Mr. Success.
Never Closed Me A Deal, All At Once I′m A Wheel,
Just Your Head On My Chest, And I'm Mr. Success.
Why I Once Knew A Worrying Man, He Was A Hurrying Man,
With Never A Second To Play,
He Had Appointments To Keep, People To Meet,
And It Took Her The Hour To Make Him A Day,
Not For Me, Not What I Wanna Be,
Just Your Head On My Chest, And I′m Mr. Success.
(Instrumental)
Why, I Once Knew A Worrying Man, He Was A Hurrying Man,
With Never A Second To Play,
He Had Appointments To Keep, Lots Of People To Meet,
And It Took Her The Hour To Make Him A Day,
Not For Me, Not What I Wanna Be,
Put My Love To The Test, That's When I'm At My Best,
Cause With You, Pretty Baby, Standing By My Side,
I Couldn′t Be A Failure Even If I Tried,
Cause You Make Me Mr. Success.

Мистер Успех

Когда я иду сквозь толпу, никто не знает, кто я,
Приложи свою голову к моей груди, и я — Мистер Успех.
Никогда не заключал сделок, и вдруг я на коне,
Просто твоя голова на моей груди, и я — Мистер Успех.
Знавал я одного беспокойного человека, он все время спешил,
Ни секунды для отдыха,
У него были встречи, люди, с которыми нужно было увидеться,
И ей требовался час, чтобы сделать его день счастливым,
Не для меня, не то, кем я хочу быть,
Просто твоя голова на моей груди, и я — Мистер Успех.
(Инструментальная часть)
Знавал я одного беспокойного человека, он все время спешил,
Ни секунды для отдыха,
У него были встречи, много людей, с которыми нужно было увидеться,
И ей требовался час, чтобы сделать его день счастливым,
Не для меня, не то, кем я хочу быть,
Подвергни мою любовь испытанию, вот тогда я на высоте,
Ведь с тобой, милая, рядом со мной,
Я не смог бы потерпеть неудачу, даже если бы пытался,
Потому что ты делаешь меня Мистером Успехом.