Sleepwalking - The Raveonettes перевод на немецкий

Sleepwalking

Sleepwalking

Think you look good today
Pretty in black you got it down
I can't hold my breath so long
When you pass me by without a sound
You got something more to give
To girls who thought they'd never love
Love

Upon a summer's night
I flicked my cig and looked at you
Feels like it's always been
Pretty in black knows what to do

Sleepwalking

Then came that beautiful day
When our hearts collided in great sparks
I can't hold my breath so long
Something evil in our hearts
You gave all you had to give
Pretty in black is all you were
Were

Schlafwandeln

Schlafwandeln

Ich finde, du siehst heute gut aus
Hübsch in Schwarz, du hast es drauf
Ich kann den Atem nicht so lange anhalten
Wenn du lautlos an mir vorbeigehst
Du hast noch mehr zu geben
Für Mädchen, die dachten, sie würden niemals lieben
Liebe

In einer Sommernacht
Ich schnippte meine Kippe weg und sah dich an
Fühlt sich an, als wär's immer so gewesen
Hübsch in Schwarz weiß, was zu tun ist

Schlafwandeln

Dann kam dieser wunderschöne Tag
Als unsere Herzen mit gewaltigen Funken zusammenstießen
Ich kann den Atem nicht so lange anhalten
Etwas Böses in unseren Herzen
Du gabst alles, was du zu geben hattest
Hübsch in Schwarz ist alles, was du warst
Warst