Till the End - The Raveonettes перевод на русский

Till the End

Calm down, be still
When you walk upon the ocean 'till the end
Slow down, don't move
For a moment I belong to you

It's never quite the same
And the one I love never came
And all the songs I've made
Dripping with my love

Calm down, be still
When you walk upon the ocean 'till the end
Slow down, don't move
For a moment I belong to you

I'm on the verge of sleep
In the dark, so bored
So I shake and turn
Let it all begin again

Calm down, be still
When you walk upon the ocean 'till the end
Slow down, don't move
For a moment I belong to you

Calm down, be still
When you walk upon the ocean 'till the end
Slow down, don't move
For a moment I belong to you

До конца

Успокойся, замри,
Когда идёшь по океану до конца.
Притормози, не двигайся,
На мгновение ты принадлежишь мне.

Это никогда не бывает одинаковым,
И тот, кого я люблю, так и не пришёл.
И все песни, что я написала,
Пропитаны моей любовью.

Успокойся, замри,
Когда идёшь по океану до конца.
Притормози, не двигайся,
На мгновение ты принадлежишь мне.

Я на грани сна,
В темноте, такая скука.
Поэтому я ворочаюсь и переворачиваюсь,
Пусть всё начнётся снова.

Успокойся, замри,
Когда идёшь по океану до конца.
Притормози, не двигайся,
На мгновение ты принадлежишь мне.

Успокойся, замри,
Когда идёшь по океану до конца.
Притормози, не двигайся,
На мгновение ты принадлежишь мне.