Текст и перевод песни The Ray Conniff Singers - Tie Me Kangaroo Down, Sport

Tie Me Kangaroo Down, Sport

There's an old Australian stockman lying, dying. He gets himself up
Onto one elbow and 'e turns to his mates, who are all gathered around and 'e

Watch me wallabies feed, mate
Watch me wallabies feed,
They're a dangerous breed, mate
So watch me wallabies feed
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

Keep me cockatoo cool, Curl,
Keep me cockatoo cool
Ah, don't go acting the fool, Curl
Just keep me cockatoo cool
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

'N' take me koala back, Jack
Take me koala back
He lives somewhere out on the track, Mac
So take me koala back
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

Let me abos go loose, Lew
Let me abos go loose
They're of no further use, Lew
So let me abos go loose
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

And mind me platypus duck, Bill
Mind me platypus duck
Ah, don't let 'im go running amok, Bill
Just mind me platypus duck
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

Play your didgeridoo, Blue
Play your didgeridoo
Ah, like, keep playin' 'til I shoot thru, Blue
Play your didgeridoo
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

Tan me hide when I'm dead, Fred
Tan me hide when I'm dead
So we tanned his hide when he died, Clyde
And that's it hangin' on the shed!!
Altogether now!

Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down
Tie me kangaroo down, sport
Tie me kangaroo down

(Rolf Harris – Tie Me Kangaroo Down Sport Lyrics)

Привяжи Моего Кенгуру, Славный

Старый австралийский скотовод лежит при смерти. Он приподнимается
На одном локте и поворачивается к своим товарищам, собравшимся вокруг, и говорит:

Приглядите за моими валлаби, приятель,
Приглядите за моими валлаби,
Они — опасная порода, приятель,
Так что приглядите за моими валлаби.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

Не дай моему какаду перегреться, Кёрл,
Не дай моему какаду перегреться,
Ах, не валяй дурака, Кёрл,
Просто не дай моему какаду перегреться.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

И верни мою коалу, Джек,
Верни мою коалу,
Он где-то там, на тропе живёт, Мак,
Так что верни мою коалу.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

Отпусти моих аборигенов, Лью,
Отпусти моих аборигенов,
От них больше нет толку, Лью,
Так что отпусти моих аборигенов.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

И пригляди за моим утконосом, Билл,
Пригляди за моим утконосом,
Ах, не дай ему сбежать, Билл,
Просто пригляди за моим утконосом.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

Играй на своем диджериду, Блю,
Играй на своем диджериду,
Ах, продолжай играть, пока я не отправлюсь на тот свет, Блю,
Играй на своем диджериду.
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

Выделайте мою шкуру, когда я умру, Фред,
Выделайте мою шкуру, когда я умру,
Так что мы выделали его шкуру, когда он умер, Клайд,
И вот она висит на сарае!!
Все вместе теперь!

Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру,
Привяжи моего кенгуру, славный,
Привяжи моего кенгуру.

(Рольф Харрис – Привяжи Моего Кенгуру, Славный)