Текст и перевод песни The Ready Set - Being Afraid
Swimming
in
the
undertow
Плавание
в
подводном
течении
While
the
world
just
seems
to
go
on
В
то
время
как
мир,
кажется,
просто
продолжается.
Void
of
emotion
Пустота
эмоций
Dear
blue
sky,
let
me
in
Голубое
небо,
Впусти
меня.
Treat
me
like
your
closest
friend
Относись
ко
мне
как
к
самому
близкому
другу.
Then
re-write
the
ending,
yeah
А
потом
перепиши
концовку,
да
I've
been
stuck
in
my
mind
Я
застрял
в
своих
мыслях.
Losing
sleep
losing
time
Потеря
сна
потеря
времени
Building
a
great
big
something
Строим
что-то
очень
большое.
Out
of
a
whole
lot
of
nothing
Из
всего
этого
ничего.
They
say
I've
gone
insane
Говорят,
я
сошел
с
ума.
We
all
get
carried
away
Мы
все
увлекаемся.
Am
I
the
only
one
Неужели
я
один
такой
Who's
chasing
down
the
sun?
Кто
гонится
за
солнцем?
'Cause
I'm
done
being
afraid
Потому
что
мне
надоело
бояться.
I'm
done
being
afraid
Мне
надоело
бояться.
Thrashed
up
by
words
again
Снова
терзаемый
словами
While
your
verbal
teeth
sink
in
Пока
твои
словесные
зубы
впиваются
в
меня
I
just
want
this
one
to
count
Я
просто
хочу,
чтобы
это
имело
значение.
Then
I'll
figure
my
shit
out
Тогда
я
разберусь
со
своим
дерьмом.
I've
been
stick
in
my
mind
Я
застрял
в
своем
сознании.
Losing
sleep
losing
time
Потеря
сна
потеря
времени
Building
a
great
big
something
Строим
что-то
очень
большое.
Out
of
a
whole
lot
of
nothing
Из
всего
этого
ничего.
They
say
I've
gone
insane
Говорят,
я
сошел
с
ума.
We
all
get
carried
away
Мы
все
увлекаемся.
Am
I
the
only
one
Неужели
я
один
такой
Who's
chasing
down
the
sun?
Кто
гонится
за
солнцем?
'Cause
I'm
done
being
afraid
Потому
что
мне
надоело
бояться.
I'm
done
being
afraid
Мне
надоело
бояться.
I've
been
stuck
in
my
mind
Я
застрял
в
своих
мыслях.
And
I've
been
losing
sleep
and
losing
time
Я
теряю
сон
и
теряю
время.
I
wanna
tear
apart
my
brain
Я
хочу
разорвать
свой
мозг
на
части
We
all
get
carried
away
Мы
все
увлекаемся.
They
say
I've
gone
insane
Говорят,
я
сошел
с
ума.
We
all
get
carried
away
Мы
все
увлекаемся.
Am
I
the
only
one
Неужели
я
один
такой
Who's
chasing
down
the
sun?
Кто
гонится
за
солнцем?
'Cause
I'm
done
being
afraid
Потому
что
мне
надоело
бояться.
I'm
done
being
afraid
Мне
надоело
бояться.
I'm
done
being
afraid
Мне
надоело
бояться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordan Witzigreuter, Mackenzie Thoms
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.