The Real CEO - Tell Me Why - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Real CEO - Tell Me Why




Tell Me Why
Dis-moi pourquoi
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Cops killing me cuz I ain't rich
Les flics me tuent parce que je ne suis pas riche
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Niggas hating
Les mecs détestent
And they think they slick
Et ils pensent qu'ils sont rusés
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
If you doing crime how you a snitch
Si tu fais du crime, comment tu peux être une balance
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
I'm just sitting here watching
Je suis juste assis ici à regarder
The news it's so confusing
Les nouvelles, c'est tellement confus
Are we the ones getting abused
Est-ce que nous sommes ceux qui sont abusés
Or just abusing
Ou juste en train d'abuser
The way they running up
La façon dont ils montent
On them views is so amusing
Sur ces vues est tellement amusante
Everything you see on the TV
Tout ce que tu vois à la télé
Is an illusion
C'est une illusion
It's not a game
Ce n'est pas un jeu
But the way we playing it
Mais la façon dont on y joue
Got me saying shit
Me fait dire des trucs
Like yes sir officer
Comme oui monsieur l'agent
We're not doing shit
On ne fait rien
Even if you hiding nothing
Même si tu ne caches rien
Mean you hiding something
Ca veut dire que tu caches quelque chose
And the minute that you move
Et à la minute tu bouges
That's the minute that they cuff you
C'est la minute ils te menottent
You can put ya hands up if you want They still in fear
Tu peux lever les mains si tu veux, ils ont toujours peur
Got me thinking that our color
Ca me fait penser que notre couleur
Is a weapon every year
Est une arme chaque année
They say it's gone change
Ils disent que ça va changer
And they working on they policies
Et ils travaillent sur leurs politiques
But the law we got
Mais la loi qu'on a
Only lead to inequalities
Ne mène qu'à des inégalités
I know you heard me now
Je sais que tu m'entends maintenant
Cuz I'm screaming it
Parce que je le crie
I'm black and I'm proud
Je suis noir et je suis fier
And I mean that shit
Et je le pense vraiment
You can tear me down
Tu peux me démolir
But I'm dreaming big
Mais je rêve grand
Perseverance in my genes
La persévérance dans mes gènes
Like I'm seaming it
Comme si je la cousais
Mr. Militant killing it
Monsieur Militant tue le jeu
Cuz I'm diligent
Parce que je suis diligent
Even if adrenaline filling him
Même si l'adrénaline le remplit
Not belittling
Pas dénigrant
Put me in a crowd
Mets-moi dans une foule
And I'm standing out
Et je me démarque
Mot a middle man
Pas un intermédiaire
I came from the bottom
Je viens du fond
I'm shining cuz I'm a hidden gem
Je brille parce que je suis un joyau caché
Put me in a line up the others
Mets-moi dans une file d'attente, les autres
They'll be remeber hims
Se souviendront de lui
Niggas doing crime and then telling Like they was singing hymns
Les mecs font du crime et puis disent comme s'ils chantaient des hymnes
You don't got a positive message
Tu n'as pas un message positif
We don't believe in it.
On n'y croit pas.
I'm about a dollar
Je suis à propos d'un dollar
It's almost like I was preaching it
C'est presque comme si je le prêchais
It's so obvious
C'est tellement évident
How I'm so on top shit
Comment je suis tellement au top de la merde
Switching up the game
Changer le jeu
Cuz the world is so monotonous
Parce que le monde est tellement monotone
Never been involved
Je n'ai jamais été impliqué
With the crookedness of politics
Dans la corruption de la politique
But if we gone evolve
Mais si on doit évoluer
Then I gotta be a lobbyist
Alors je dois être un lobbyiste
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Cops killing me cuz I ain't rich
Les flics me tuent parce que je ne suis pas riche
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Niggas hating
Les mecs détestent
And they think they slick
Et ils pensent qu'ils sont rusés
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
If you doing crime how you a snitch
Si tu fais du crime, comment tu peux être une balance
I don't like that shit
Je n'aime pas ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
Tell me why it gotta be like this
Dis-moi pourquoi ça doit être comme ça
I don't like that shit
Je n'aime pas ça





Авторы: Vincent Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.