Victim - The Real Mack перевод на немецкий

Victim

They turned my dog to a victim
It still hurt that they took my nigga
Broke my heart when they pulled the trigger
It ain′t even no witness
Wish that he had his pole on em
I really had to throw the dirt on em
All this really taking a toll on me
But you know I'm staying 10 toes for you
They turned my dog to a victim
It still hurt that they took my nigga
Broke my heart when they pulled the trigger
It ain′t even no witness
Wish that he had his pole on em
I really had to throw the dirt on em
All this really taking a toll on me
But you know I'm staying 10 toes for you

March 22nd got the call in the morning
Shit while I'm driving
Grandmom said ya brother just got shot I′m like you lying
I′m Calling his phone he don't answer when I′m trying
I call outta work seem like it's real my heart is pounding
Wether he goin make it on the phone ain′t sounding valid
We get to the spital seen the tears in nae nae eyes &
That's jus when I knew
My brother ain′t pull thru it
3 kids here to watch over tell us how we posed to do it
My mind I'm screaming
I don't believe it
How the fuck you gone we was jus bidding last evening
Talking on the phone you goin beat sai up when you see em
I ain′t even cry inside the spital dog I stood strong believe me

They turned my dog to a victim
It still hurt that they took my nigga
Broke my heart when they pulled the trigger
It ain′t even no witness
Wish that he had his pole on em
I really had to throw the dirt on em
All this really taking a toll on me
But you know I'm staying 10 toes for you
They turned my dog to a victim
It still hurt that they took my nigga
Broke my heart when they pulled the trigger
It ain′t even no witness
Wish that he had his pole on em
I really had to throw the dirt on em
All this really taking a toll on me
But you know I'm staying 10 toes for you

Opfer

Sie haben meinen Kumpel zum Opfer gemacht
Es tut immer noch weh, dass sie meinen Bruder genommen haben
Es hat mir das Herz gebrochen, als sie den Abzug drückten
Es gibt nicht einmal einen Zeugen
Ich wünschte, er hätte seine Knarre dabeigehabt
Ich musste wirklich die Erde auf ihn werfen
All das zehrt wirklich an mir
Aber du weißt, ich bleibe standhaft für dich
Sie haben meinen Kumpel zum Opfer gemacht
Es tut immer noch weh, dass sie meinen Bruder genommen haben
Es hat mir das Herz gebrochen, als sie den Abzug drückten
Es gibt nicht einmal einen Zeugen
Ich wünschte, er hätte seine Knarre dabeigehabt
Ich musste wirklich die Erde auf ihn werfen
All das zehrt wirklich an mir
Aber du weißt, ich bleibe standhaft für dich

Am 22. März bekam ich den Anruf am Morgen
Scheiße, während ich fuhr
Oma sagte, dein Bruder wurde gerade angeschossen, ich dachte nur, du lügst
Ich rufe sein Handy an, er geht nicht ran, wenn ich es versuche
Ich melde mich von der Arbeit ab, es scheint echt zu sein, mein Herz rast
Ob er es schaffen würde, am Telefon klang das nicht überzeugend
Wir kommen ins Krankenhaus, sahen die Tränen in Nae Naes Augen &
Genau da wusste ich es
Mein Bruder hat es nicht durchgestanden
3 Kinder hier, um auf sie aufzupassen, sag uns, wie wir das machen sollen
In meinem Kopf schreie ich
Ich glaube es nicht
Wie zum Teufel kannst du weg sein, wir haben doch gestern Abend noch rumgealbert
Am Telefon geredet, du wolltest Sai verprügeln, wenn du ihn siehst
Ich hab nicht mal im Krankenhaus geweint, Kumpel, ich bin stark geblieben, glaub mir

Sie haben meinen Kumpel zum Opfer gemacht
Es tut immer noch weh, dass sie meinen Bruder genommen haben
Es hat mir das Herz gebrochen, als sie den Abzug drückten
Es gibt nicht einmal einen Zeugen
Ich wünschte, er hätte seine Knarre dabeigehabt
Ich musste wirklich die Erde auf ihn werfen
All das zehrt wirklich an mir
Aber du weißt, ich bleibe standhaft für dich
Sie haben meinen Kumpel zum Opfer gemacht
Es tut immer noch weh, dass sie meinen Bruder genommen haben
Es hat mir das Herz gebrochen, als sie den Abzug drückten
Es gibt nicht einmal einen Zeugen
Ich wünschte, er hätte seine Knarre dabeigehabt
Ich musste wirklich die Erde auf ihn werfen
All das zehrt wirklich an mir
Aber du weißt, ich bleibe standhaft für dich