Ooh Boy - Real McCoy перевод на немецкий

Ooh Boy

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl
'Cause I'm on my way to put a piece of my love inside your heart
In other words, I'm looking for a real love

I want you walking by my window
And I don't even know your name
Well my heart skips a beat, yeah, yeah, I feel weak
When my eyes tell my heart he comes again

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too
Yes I do

Here I go again, here I go again, tell me what you need
Tell me what you want, tell it to my heart girl
I swear I'll be a good man, and gonna do the best I can

There's a lot going around town
They say you love a girl like me and you would put her down
I hope with all my heart that it's not true
'Cause boy I'd love to share my love with you

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Ooh boy, ooh boy never, never, never, never, ooh boy, ooh boy
Ooh boy, never, never, never, never, ooh boy

Some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl
'Cause I'm on my way to put a piece of my love in your heart
In other words, I'm looking for a real love

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Ooh boy, ooh boy never, never, never, never, ooh boy, ooh boy
Ooh boy, never, never, never, never, ooh boy

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Oh Junge

Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Sobald ich dich in meine Finger kriege
Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Ich hoffe, du fühlst genauso

Manchmal scheint die Sonne Samstags, pass besser auf, Mädchen
Denn ich bin auf dem Weg, ein Stück meiner Liebe in dein Herz zu legen
Mit anderen Worten, ich suche nach echter Liebe

Ich will, dass du an meinem Fenster vorbeigehst
Und ich kenne nicht einmal deinen Namen
Nun, mein Herz setzt einen Schlag aus, yeah, yeah, ich fühle mich schwach
Wenn meine Augen meinem Herzen sagen, dass sie wiederkommt

Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Sobald ich dich in meine Finger kriege
Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Ich hoffe, du fühlst genauso
Ja, das tue ich

Hier komme ich wieder, hier komme ich wieder, sag mir, was du brauchst
Sag mir, was du willst, sag es meinem Herzen, Mädchen
Ich schwöre, ich werde ein guter Mann sein, und werde mein Bestes tun

Es geht viel Gerede in der Stadt herum
Man sagt, du liebst einen Jungen wie mich und würdest ihn fallen lassen
Ich hoffe von ganzem Herzen, dass das nicht wahr ist
Denn Mädchen, ich würde meine Liebe gerne mit dir teilen

Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Sobald ich dich in meine Finger kriege
Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Ich hoffe, du fühlst genauso

Oh Mädchen, oh Mädchen niemals, niemals, niemals, niemals, oh Mädchen, oh Mädchen
Oh Mädchen, niemals, niemals, niemals, niemals, oh Mädchen

Manchmal scheint die Sonne Samstags, pass besser auf, Mädchen
Denn ich bin auf dem Weg, ein Stück meiner Liebe in dein Herz zu legen
Mit anderen Worten, ich suche nach echter Liebe

Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Sobald ich dich in meine Finger kriege
Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Ich hoffe, du fühlst genauso

Oh Mädchen, oh Mädchen niemals, niemals, niemals, niemals, oh Mädchen, oh Mädchen
Oh Mädchen, niemals, niemals, niemals, niemals, oh Mädchen

Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Sobald ich dich in meine Finger kriege
Oh Mädchen, ich liebe dich so sehr, werde dich niemals, niemals gehen lassen
Ich hoffe, du fühlst genauso