Текст и перевод песни Real McCoy - Ooh Boy

Ooh Boy

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl
'Cause I'm on my way to put a piece of my love inside your heart
In other words, I'm looking for a real love

I want you walking by my window
And I don't even know your name
Well my heart skips a beat, yeah, yeah, I feel weak
When my eyes tell my heart he comes again

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too
Yes I do

Here I go again, here I go again, tell me what you need
Tell me what you want, tell it to my heart girl
I swear I'll be a good man, and gonna do the best I can

There's a lot going around town
They say you love a girl like me and you would put her down
I hope with all my heart that it's not true
'Cause boy I'd love to share my love with you

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Ooh boy, ooh boy never, never, never, never, ooh boy, ooh boy
Ooh boy, never, never, never, never, ooh boy

Some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl
'Cause I'm on my way to put a piece of my love in your heart
In other words, I'm looking for a real love

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Ooh boy, ooh boy never, never, never, never, ooh boy, ooh boy
Ooh boy, never, never, never, never, ooh boy

Ooh boy, I love you so, never ever, ever gonna let you go
Once I get my hands on you
Ooh boy I love you so, never ever, ever gonna let you go
I hope you feel the same way too

Ooh Boy

Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Une fois que je te tiens dans mes bras
Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
J'espère que tu ressens la même chose

Le soleil brille le samedi, tu ferais mieux de faire attention, ma chérie
Parce que je suis en route pour mettre un morceau de mon amour dans ton cœur
En d'autres termes, je cherche un véritable amour

Je veux que tu marches devant ma fenêtre
Et je ne connais même pas ton nom
Mon cœur fait un bond, oui, oui, je me sens faible
Quand mes yeux disent à mon cœur qu'il revient

Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Une fois que je te tiens dans mes bras
Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
J'espère que tu ressens la même chose
Oui, c'est vrai

Me revoilà, me revoilà, dis-moi ce dont tu as besoin
Dis-moi ce que tu veux, dis-le à mon cœur, ma chérie
Je jure que je serai un bon homme et que je ferai de mon mieux

Il se dit beaucoup de choses en ville
Ils disent que tu aimes une fille comme moi et que tu la jetterais
J'espère de tout mon cœur que ce n'est pas vrai
Parce que mon chéri, j'aimerais partager mon amour avec toi

Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Une fois que je te tiens dans mes bras
Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
J'espère que tu ressens la même chose

Oh mon chéri, oh mon chéri, jamais, jamais, jamais, jamais, oh mon chéri, oh mon chéri
Oh mon chéri, jamais, jamais, jamais, jamais, oh mon chéri

Le soleil brille le samedi, tu ferais mieux de faire attention, ma chérie
Parce que je suis en route pour mettre un morceau de mon amour dans ton cœur
En d'autres termes, je cherche un véritable amour

Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Une fois que je te tiens dans mes bras
Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
J'espère que tu ressens la même chose

Oh mon chéri, oh mon chéri, jamais, jamais, jamais, jamais, oh mon chéri, oh mon chéri
Oh mon chéri, jamais, jamais, jamais, jamais, oh mon chéri

Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Une fois que je te tiens dans mes bras
Oh mon chéri, je t'aime tellement, jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
J'espère que tu ressens la même chose