Текст и перевод песни The Real Shade - Algonquin

Algonquin

You can't put enough coffee
In this body today
The fog is taking its time
Lifting
Oh the winter was mean
Left us all half asleep
But now i'm waking

And I'm thinking it might
Be time to take flight
And go somewhere
That we've never been
Because I've heard of a place
Deep in the park
Filled with wild
And wonderful things

So let's go
Let's go
Down the road
You and me

Yeah I've heard of a place
That legend it says
Is shrouded in mystery
And all that remains
For those who pass by
Is a million shades of green

So let's go
Let's go
Down the road
You and me

Let's go
Let's go
Down the road
You and me

And I'm thinking it might
Be time to take flight
And go somewhere
We've never seen
Because I've heard of a place
Deep in the park
Filled with wild
And wonderful things

Yeah I've heard of a place
Deep in the park
Filled with wild
And wonderful things

Algonquin

On ne peut pas mettre assez de café
Dans ce corps aujourd'hui
Le brouillard prend son temps
Pour se dissiper
Oh, l'hiver était cruel
Il nous a laissé tous à moitié endormis
Mais maintenant je me réveille

Et je pense qu'il serait
Temps de prendre son envol
Et d'aller quelque part
Où nous n'avons jamais été
Parce que j'ai entendu parler d'un endroit
Au cœur du parc
Rempli de choses sauvages
Et merveilleuses

Alors allons-y
Allons-y
Sur la route
Toi et moi

Oui, j'ai entendu parler d'un endroit
Que la légende dit
Est enveloppé de mystère
Et tout ce qui reste
Pour ceux qui passent
Est un million de nuances de vert

Alors allons-y
Allons-y
Sur la route
Toi et moi

Allons-y
Allons-y
Sur la route
Toi et moi

Et je pense qu'il serait
Temps de prendre son envol
Et d'aller quelque part
Que nous n'avons jamais vu
Parce que j'ai entendu parler d'un endroit
Au cœur du parc
Rempli de choses sauvages
Et merveilleuses

Oui, j'ai entendu parler d'un endroit
Au cœur du parc
Rempli de choses sauvages
Et merveilleuses