Текст и перевод песни The Real Thing - Can You Feel the Force

Can you feel the force?
Can you feel the force?
Can you feel the force?

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?

There's a mood spreading round the world today
Can you feel the force?
It's with you in your work or at your play
Can you feel the force?
They're cleaning up the streets throughout the world
Can you feel the force?
Ghetto folk have had the final furl
Can you feel the force?

You can feel the pressure lifting off your head
People who make war are making love instead
This could be the dawning of another time
Hatred is a stranger we can see the sign

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Can you feel the force?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Can you feel the force?

All you people with your heads on the ground
Can you feel the force?
I can feel the hope spreading all around
Can you feel the force?
I can feel a new beginning in the air
Can you feel the force?
Peace and love forming everywhere
Can you feel the force?

You can see a change in people's attitudes
Looking to the future in much brighter moods
There's a message clearly written in the sky
Time to change and soon we'll all be flying high

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Can you feel the force?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Can you feel the force?

You can feel the pressure lifting off your head
People who make war are making love instead
This could be the dawning of another time
Hatred is a stranger we can see the sign

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?

Feel the force, feel the force, feel the force
Can feel the force... can you feel the force?
Feel the force, feel the force, feel the force, can feel the force
Feel the force, feel the force, feel the force
Can feel the force... can you feel the force?
Feel the force, feel the force, feel the force, can feel the force?

Can you feel the force?
Can feel the force
Can you feel the force?
Can feel the force
Can you feel the force?
Can feel the force

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?

Whoo oo oo ooo Can you feel the force? Feel the force, feel the force can feel the force

Ты чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?

Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Боу оо оо ООО чувствуешь силу?

Сегодня это настроение распространяется по всему миру
Ты чувствуешь силу?
Это с тобой в твоей работе или в твоей игре
Ты чувствуешь силу?
Они очищают улицы по всему миру,
ты чувствуешь силу?
У людей гетто была последняя шерстка
Ты чувствуешь силу?

Ты чувствуешь, как давление спадает с твоей головы.
Люди, которые воюют, вместо этого занимаются любовью.
Это могло бы стать началом нового времени.
Ненависть-это незнакомец, мы видим знак.

Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?
Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?

Все вы, люди, опустившие головы на землю.
Ты чувствуешь силу?
Я чувствую, как Надежда распространяется повсюду.
Ты чувствуешь силу?
Я чувствую в воздухе новое начало.
Ты чувствуешь силу?
Мир и любовь формируются повсюду.
Ты чувствуешь силу?

Вы можете увидеть изменение в отношении людей.
Я смотрю в будущее с гораздо более светлым настроением.
В небе четко написано послание.
Пора меняться, и скоро мы все взлетим высоко.

Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?
Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Ты чувствуешь силу?

Ты чувствуешь, как давление спадает с твоей головы.
Люди, которые воюют, вместо этого занимаются любовью.
Это могло бы стать началом нового времени.
Ненависть-это незнакомец, мы видим знак.

Боу оо оо ООО чувствуешь силу?

Почувствуй силу, почувствуй силу, почувствуй силу.
Ты чувствуешь силу... ты чувствуешь силу?
Почувствуй силу, почувствуй силу, почувствуй силу, почувствуй силу.
Почувствуй силу, почувствуй силу, почувствуй силу.
Ты чувствуешь силу... ты чувствуешь силу?
Чувствуешь силу, чувствуешь силу, чувствуешь силу, чувствуешь силу?

Ты чувствуешь силу?
Я чувствую силу.
Ты чувствуешь силу?
Я чувствую силу.
Ты чувствуешь силу?
Я чувствую силу.

Боу оо оо ООО чувствуешь силу?
Боу оо оо ООО чувствуешь силу?

Боу оо оо ООО чувствуешь силу? Чувствую силу, чувствую силы, чувствую силу