Текст и перевод песни The Rebel - Billy Mackenzie, I Wish He Were Still Alive!
Hello
country
fans
Привет
фанаты
кантри
Thank
you
for
listening
through
to
the
end
of
this
tape
Спасибо,
что
прослушали
до
конца
эту
запись.
We
gonna
reward
your
patiences
with
our
version
of
the
ka
ka
ka
ka
classic
Мы
вознаградим
ваше
терпение
нашей
версией
классики
ка
ка
ка
ка
Even
my
shizts
is
whites
whites
whites
Даже
мои
шизики
белые
белые
белые
Michael
jackson
looks
white
under
a
bright
light,
but
when
the
sun
goes
down,
Майкл
Джексон
выглядит
белым
при
ярком
свете,
но
когда
солнце
садится,
He
returns
to
his
natural
colour.
Он
возвращается
к
своему
естественному
цвету.
That's
how
come
he's
able
to
stalk
his
prey
at
night
Вот
почему
он
может
выслеживать
свою
жертву
ночью,
Even
my
shitz
is
white,
whitez
whitesz.
даже
мое
дерьмо
белое,
белое-белое-белое.
In
case
theres
anyone
out
there
who
doesn't
like
the
way
I
sing
or
the
jokes
I
tell
На
случай,
если
найдется
кто-нибудь,
кому
не
понравится,
как
я
пою
или
рассказываю
шутки.
Please!
don't
tire
me
down
with
the
same
type
needles
(garble)
Пожалуйста,
не
утомляй
меня
иглами
одного
и
того
же
типа
(искажение).
To
explain
why
I
sing
the
way
I
do,
why
your
so
unfair
to
rebuke
and
chastise
me
Чтобы
объяснить,
почему
я
пою
так,
как
пою,
почему
ты
так
несправедливо
упрекаешь
и
наказываешь
меня
I
will
tell
you
a
story
which
actually
happened,
not
very
long
ago,
in
a
city
not
very
far
away
Я
расскажу
вам
историю,
которая
на
самом
деле
случилась
не
так
давно
в
городе
неподалеку
отсюда.
It
was
late,
the
night
clubs
were
closed,
I
was
drinking
(garble)
Было
поздно,
ночные
клубы
были
закрыты,
я
пил.
She
was
pregnent
and
I
had
to
dig
my
heels
into
her
stomach
to
make
sure
she
miscarried
Она
была
беременна,
и
мне
пришлось
вонзить
пятки
ей
в
живот,
чтобы
убедиться,
что
у
нее
случился
выкидыш.
ANYWAY!
my
mind
wondered
and
I
saw
myself
in
a
garden,
and
saw
myself
surrounded
heat
of
2 types
Во
всяком
случае,
мой
разум
удивлялся,
и
я
видел
себя
в
саду,
и
видел
себя
окруженным
теплом
двух
видов.
1 humid
and
suffocating
the
otherone
firey,
burning
my
hair
and
fingernails
1 влажный
и
удушливый,
Другой-огненный,
обжигающий
мои
волосы
и
ногти.
That's
right
children
it
was
the
garden
of
edan.
Верно,
дети,
это
был
эданский
сад.
Where
adam
and
eve
invented
humanity
with
the
twin
fires
of
love
and
hate
Где
Адам
и
Ева
изобрели
человечество
с
помощью
двух
огней
любви
и
ненависти.
I
had
to
escape,
suddenly
in
the
distance
I
saw
a
concrete
tower,
emiting
a
cool
blue
light
Мне
нужно
было
бежать,
и
вдруг
вдалеке
я
увидел
бетонную
башню,
испускающую
холодный
голубой
свет.
And
i
could
hear
men
singing,
I
dragged
myself
towards
peaceful
sound
with
the
last
of
my
strength
И
я
слышал
пение
людей,
я
тащил
себя
к
мирным
звукам
из
последних
сил.
I
got
into
the
elevator
and
went
up
to
the
top
floor
Я
вошел
в
лифт
и
поднялся
на
верхний
этаж.
Take
it
down
a
little
bit
just
a
tiny
bit
more
Сними
его
чуть
чуть
чуть
чуть
чуть
больше
And
I
could
hear
men
singing
И
я
слышал
пение
мужчин.
WHITE
FEATHER
CLUB
WHITE
FEATHER
CLUB
white
feather
white
feather
club
Клуб
белых
перьев
клуб
белых
перьев
клуб
белых
перьев
клуб
белых
перьев
The
door
opened,
"come
in
friend!"
were
having
a
meeting,
take
the
minutes.
Дверь
открылась,
"заходи,
друг!"
у
нас
встреча,
считай
минуты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B.r.wallers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.