Текст и перевод песни The Rebirth - Wasteland

Wasteland

A little faith, ground in disbelief
(It's inside the waste, you can find it in the Wasteland)
The golden boy, shine we've yet to see
(In the shadows of the waste, he's slipping in the Wasteland)

And it's something only you, can rise up from the Wasteland, yeah
There's something there for you hiding in the Wasteland

(Still try to find a way 'cause it's hiding in the Wasteland)
(I don't know where it's gonna stay till you rise up from the Wasteland)
A shaking head who's beams are fake and dead
(They're buried in the waste, six feet in the Wasteland)
You lost I gotta, got you, it didn't stay
(But you're underneath waste, so find you from the Wasteland)

And there's something only you, can rise up from the Wasteland, yeah
And there's something there for you, hiding in the Wasteland

Show me
Show me where the Wasteland is
Show me
Show me where the Wasteland is
Show me, show me, show me

'Cause there's something only you, can rise up from the Wasteland
And there's something there for you, hiding in the Wasteland
(Drain over, find a way 'cause it's hiding in the Wasteland)
It's hiding in the Wasteland

(There it's gonna stay) 'til you rise up from the Wasteland
It's gonna stay
Until you take it, you take it
You gotta claim it
There it's gonna stay 'til you rise up from the Wasteland
You've got to name it, you've got to claim it
It's yours, it's yours, from the Wasteland, yeah

Terres désolées

Un peu de foi, broyée par le doute
(C'est dans les déchets, tu peux la trouver dans la Terre désolée)
Le garçon d'or, un éclat qu'on n'a pas encore vu
(Dans les ombres de la Terre désolée, il se glisse dans la Terre désolée)

Et c'est quelque chose que toi seul, tu peux ressurgir de la Terre désolée, ouais
Il y a quelque chose là-bas pour toi qui se cache dans la Terre désolée

(Essaie toujours de trouver un chemin parce que c'est caché dans la Terre désolée)
(Je ne sais pas où ça va rester jusqu'à ce que tu ressurgisses de la Terre désolée)
Une tête qui secoue, dont les rayons sont faux et morts
(Ils sont enterrés dans les déchets, six pieds sous terre dans la Terre désolée)
Tu as perdu, je dois, je t'ai eu, ça n'a pas duré
(Mais tu es sous les déchets, alors trouve-toi dans la Terre désolée)

Et il y a quelque chose que toi seul, tu peux ressurgir de la Terre désolée, ouais
Et il y a quelque chose là-bas pour toi, qui se cache dans la Terre désolée

Montre-moi
Montre-moi où est la Terre désolée
Montre-moi
Montre-moi où est la Terre désolée
Montre-moi, montre-moi, montre-moi

Parce qu'il y a quelque chose que toi seul, tu peux ressurgir de la Terre désolée
Et il y a quelque chose là-bas pour toi, qui se cache dans la Terre désolée
(Épuisé, trouve un chemin parce que c'est caché dans la Terre désolée)
C'est caché dans la Terre désolée

(C'est là que ça va rester) jusqu'à ce que tu ressurgisses de la Terre désolée
Ça va rester
Jusqu'à ce que tu le prennes, tu le prennes
Tu dois le revendiquer
C'est là que ça va rester jusqu'à ce que tu ressurgisses de la Terre désolée
Tu dois le nommer, tu dois le revendiquer
C'est à toi, c'est à toi, de la Terre désolée, ouais