Текст и перевод песни The Red Army Choir & A. Sergueev - Ah Nastassia
Отворяй-ка
ворота
Open
the
gates,
my
dear,
Ой
люшеньки
люли-люли,
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Отворяй-ка
ворота,
Open
the
gates,
my
dear,
Отворяй-ка
ворота
Open
the
gates
wide,
Принимай-ка
молодца!
Welcome
the
young
man
in!
Ой,
люшеньки
люли-люли
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Принимай-ка
молодца!
Welcome
the
young
man
in!
-Ух
ты,
Настасья
пляши!!!
- Oh,
Nastasya,
dance!!!
"Я
бы
рада
отворила
-
"I
would
gladly
open
them,
Буйный
ветер
в
лицо
бьёт
But
the
wild
wind
blows
in
my
face,"
Ой,
люшеньки
люли-люли
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Буйный
ветер
в
лицо
бьёт
The
wild
wind
blows
in
my
face,
Буйный
ветер
в
лицо
бьёт
The
wild
wind
blows
in
my
face,
Частым
дождичком
сечёт
The
frequent
rain
lashes
down.
Ой,
люшенки
люли-люли
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Частым
дождичком
сечёт"
The
frequent
rain
lashes
down."
- Ух
ты,
Настасья,
пляши!!!
- Oh,
Nastasya,
dance!!!
"Частым
дождичком
сечёт,
"The
frequent
rain
lashes
down,
Ретивое
сердце
мрёт
My
ardent
heart
is
dying,"
Ой,
люшенки
люли-люли,
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Ретивое
сердце
мрёт
My
ardent
heart
is
dying,
Частым
дождичком
сечёт
The
frequent
rain
lashes
down,
Ретивое
сердце
мрёт
My
ardent
heart
is
dying,
Ой,
люшенки
люли-люли
Oh,
my
darling,
lullaby,
lullaby,
Ретивое
сердце
мрёт"
My
ardent
heart
is
dying."
- Ух
ты,
Настасья,
пляши!!!
- Oh,
Nastasya,
dance!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.