The Red Army Choir & Victor Eliseev - Let's Go - перевод текста песни на французский
The Red Army Choir & Victor Eliseev Let's Go

The Red Army Choir & Victor Eliseev - Let's Go

Текст и перевод песни The Red Army Choir & Victor Eliseev - Let's Go




Let's Go
Allons-y
Путь далёк у нас с тобою
Le chemin est long pour nous, ma chérie
Веселей, солдат, гляди
Soyez joyeux, soldat, regardez
Вьётся, вьётся знамя полковое
Le drapeau du régiment flotte, flotte
Командиры - впереди
Les commandants sont en tête
Солдаты в путь, в путь, в путь
Soldats en route, en route, en route
А для тебя, родная
Et pour toi, ma bien-aimée
Есть почта полевая
Il y a le courrier du champ de bataille
Прощай, труба зовёт
Au revoir, la trompette appelle
Солдаты, в поход!
Soldats, en route !
Каждый воин - парень бравый
Chaque soldat est un brave garçon
Смотрит соколом в строю
Il regarde avec l'œil d'un faucon dans les rangs
Породни-роднились мы со славой
Nous sommes devenus frères avec la gloire
Славу добыли в бою
Nous avons gagné la gloire au combat
Солдаты в путь, в путь, в путь
Soldats en route, en route, en route
А для тебя, родная
Et pour toi, ma bien-aimée
Есть почта полевая
Il y a le courrier du champ de bataille
Прощай, труба зовёт
Au revoir, la trompette appelle
Солдаты, в поход!
Soldats, en route !
И теперь для нас настали
Et maintenant, des jours d'étude nous attendent
Дни учёбы, дни труда
Des jours de travail, des jours de labeur
Чтоб потом спокойно расцветали
Pour que nos villages et nos villes fleurissent paisiblement
Наши сёла, города
Ensuite
Солдаты в путь, в путь, в путь
Soldats en route, en route, en route
А для тебя, родная
Et pour toi, ma bien-aimée
Есть почта полевая
Il y a le courrier du champ de bataille
Прощай, труба зовёт
Au revoir, la trompette appelle
Солдаты, в поход!
Soldats, en route !
Путь далёк у нас с тобою
Le chemin est long pour nous, ma chérie
Веселей, солдат, гляди
Soyez joyeux, soldat, regardez
Вьётся, вьётся знамя полковое
Le drapeau du régiment flotte, flotte
Командиры - впереди
Les commandants sont en tête
Солдаты в путь, в путь, в путь
Soldats en route, en route, en route
А для тебя, родная
Et pour toi, ma bien-aimée
Есть почта полевая
Il y a le courrier du champ de bataille
Прощай, труба зовёт
Au revoir, la trompette appelle
Солдаты, в поход!
Soldats, en route !
В путь, в путь, в путь
En route, en route, en route
А для тебя, родная
Et pour toi, ma bien-aimée
Есть почта полевая
Il y a le courrier du champ de bataille
Прощай, труба зовёт
Au revoir, la trompette appelle
Солдаты, в поход!
Soldats, en route !




Авторы: Robert Douglas Iii Graves, Jasen Rauch, Jason Mcarthur
The Red Army Choir & Victor Eliseev - The Soul of Russia - The Ultimate Collection
Альбом
The Soul of Russia - The Ultimate Collection
дата релиза
07-02-2014

1 Dark Eyes
2 Moscow Nights
3 In the Central Steppes
4 Let's Go
5 My Country
6 Farewell of Slavianka
7 Bella Ciao (Bonus Track)
8 National Anthem of the Russian Federation
9 Katyusha
10 The Red Army Is the Strongest
11 Carmina Burana: O Fortuna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.