She's Dangerous - The Red Devils перевод на немецкий

She's Dangerous

I got to tell you
When I get a chance
'Bout a girl I know
And my best friend
He loved a woman
And put her down
Went talkin' trash
All over town
The girl's dangerous
Hell yes she's dangerous
She's 36-24-36
And she got a big ol' bag of tricks

Now later that night
At half past 4
I got me a shock
Walkin' to my door

Was the same chick
Lookin' fine as can be
Lyin' in my bed
Makin' eyes at me

The girl's dangerous
Hell yes she's dangerous
She's 36-24-36
And she got a big ol' bag of tricks

(Harp solo)
Now early next morn
Knockin' on my door
Was my ex-best friend
Told you about before

He heard a voice
From the other room
I didn't see nothing
I heard ... POP boom boom boom

She's dangerous
Hell yes she's dangerous
She's 36-24-36
With a big ol' bag of tricks

Sie ist gefährlich

Ich muss dir erzählen,
wenn ich die Gelegenheit habe,
von einer Frau, die ich kenne,
und meinem besten Freund.
Er liebte eine Frau
und machte sie schlecht,
redete Müll
in der ganzen Stadt.
Die Frau ist gefährlich,
verdammt ja, sie ist gefährlich.
Sie ist 36-24-36
und sie hat einen großen Sack voller Tricks.

Später in dieser Nacht,
um halb fünf,
kriegte ich einen Schock,
als ich zu meiner Tür ging.

War dieselbe Frau,
sah blendend aus,
lag in meinem Bett
und machte mir schöne Augen.

Die Frau ist gefährlich,
verdammt ja, sie ist gefährlich.
Sie ist 36-24-36
und sie hat einen großen Sack voller Tricks.

(Harfensolo)
Am frühen nächsten Morgen
klopfte es an meiner Tür.
War mein Ex-bester Freund,
von dem ich dir vorher erzählt habe.

Er hörte eine Stimme
aus dem anderen Zimmer.
Ich sah nichts,
ich hörte ... POP Bumm Bumm Bumm.

Sie ist gefährlich,
verdammt ja, sie ist gefährlich.
Sie ist 36-24-36
mit einem großen Sack voller Tricks.