Текст и перевод песни The Reel Time Travelers - Like A Songbird That Has Fallen

Like A Songbird That Has Fallen

Paths are there for us to follow, this is gospel I believe
Angels are around us flying, truth and mercy to receive
Pictures of uncommon nature, painted by a masters hand
Draw me ever on life's journey, rendered thus to understand

As a songbird that is fallen, only to regain the sky
From this frozen shadow valley, lay my sweary head

Love is from no distance calling, faithful as the rising sun
Warms the bitter heart and heartache, till the east of Eden's gone
Clouds of fear and misconception, wax and wane as if the moon
So is in a sense forsaken, till the will of God be known

As a songbird that is fallen, only to regain the sky
From this frozen shadow valley, lay my sweary head

Comme un oiseau qui est tombé

Il y a des chemins à suivre, c'est l'Évangile que je crois
Des anges nous entourent, volant, la vérité et la miséricorde à recevoir
Des images d'une nature inhabituelle, peintes par la main d'un maître
Mène-moi toujours sur le chemin de la vie, rendu ainsi pour comprendre

Comme un oiseau qui est tombé, pour ne retrouver que le ciel
De cette vallée d'ombre glacée, pose ma tête endormie

L'amour n'est pas à distance, fidèle comme le soleil levant
Réchauffe le cœur amer et le chagrin, jusqu'à ce que l'est de l'Eden soit parti
Des nuages de peur et de malentendus, croissent et décroissent comme la lune
Ainsi, en un sens, abandonné, jusqu'à ce que la volonté de Dieu soit connue

Comme un oiseau qui est tombé, pour ne retrouver que le ciel
De cette vallée d'ombre glacée, pose ma tête endormie