Текст и перевод песни The Refrescos - A Todos Los Efectos

Desde pequeño me han dicho
Lo que he y no he de hacer
Desde la cuna hasta el nicho
Y he pensado "ya está bien"
Que si mi profe, mi padre, la patria, mi madre
La tele, el Estado, los curas y Dios
Y a todos los efectos en mi vida mando yo

Yo no me meto en sus vidas
Y ellos sí se han de meter
Será que tienen envidia
O quizás no follen bien
Quizás que teman que venga quien quite la venda
Que cubre, que ciega sus ojos, perdón
Que a todos los efectos en mi vida mando yo

Y a todos los efectos en mi vida mando yo
Porque es mi vida, en mi vida mando yo
Como es mi vida, en mi vida mando yo

Y claro, tengo problemas
No nos vamos a engañar
Mas resistir es mi lema
Y ya no voy a cambiar
Lo que he sufrido y llorado, mas nunca olvidado
Lo llevo guardado en el corazón
Y a todos los efectos en mi vida mando yo

Y a todos los efectos en mi vida mando yo
Porque es mi vida, en mi vida mando yo
Como es mi vida, en mi vida mando yo

Maestro!

Y cuando muera algún día
Nadie lo podrá evitar
Y es que la muerte en la vida
Es la única verdad
Y lo demás paparruchas, la muerte no escucha
Ni atiende si luchas, ninguna razón
Y a todos los efectos en mi vida mando yo

No gastes tanta saliva, mi vida es mi vida
No hurgues la herida ni des tu opinión
Que a todos los efectos en mi vida mando yo
Porque es mi vida, en mi vida mando yo
Como es mi vida, en mi vida mando yo
Ya que es mi vida, en mi vida mando yo
Porque es mi vida, en mi vida mando yo
Ya que es mi vida, en mi vida mando yo

С детства мне говорили,
Что я и не должен делать
От кроватки до ниши
И я подумал:"все в порядке".
Что если мой учитель, мой отец, Родина, моя мать
Телевидение, государство, священники и Бог
И для всех целей и целей в моей жизни я командую

Я не вмешиваюсь в их жизнь.
И они должны быть втянуты
Это будет то, что они завидуют
Или, может быть, они не трахаются хорошо
Возможно, они боятся, что придет тот, кто снимет повязку.
Кто прикрывает, кто слепит глаза, Прости
Что для всех целей и целей в моей жизни я командую

И для всех целей и целей в моей жизни я командую
Потому что это моя жизнь, в моей жизни я командую.
Как моя жизнь, в моей жизни я командую

И, конечно, у меня проблемы.
Мы не будем обманывать себя
Но сопротивляться-мой девиз.
И я больше не изменюсь.
То, что я страдал и плакал, но никогда не забывал.
Я ношу это в своем сердце.
И для всех целей и целей в моей жизни я командую

И для всех целей и целей в моей жизни я командую
Потому что это моя жизнь, в моей жизни я командую.
Как моя жизнь, в моей жизни я командую

Маэстро!

И когда я когда-нибудь умру,
Никто не сможет этого избежать.
И это то, что смерть в жизни
Это единственная правда.
А все остальное-смерть не слушает.
Не обращай внимания, если ты сражаешься, нет причин.
И для всех целей и целей в моей жизни я командую

Не тратьте столько слюны, моя жизнь-это моя жизнь.
Не рыпайтесь в ране и не высказывайте свое мнение
Что для всех целей и целей в моей жизни я командую
Потому что это моя жизнь, в моей жизни я командую.
Как моя жизнь, в моей жизни я командую
Так как это моя жизнь, в моей жизни я командую
Потому что это моя жизнь, в моей жизни я командую.
Так как это моя жизнь, в моей жизни я командую