Текст и перевод песни The Refrescos - En España
Visitando
otros
países
pude
darme
cuenta
Visiting
other
countries,
I
understood
Que
la
España
que
conozco
no
es
lo
que
aparenta
That
the
Spain
that
I
know
is
not
what
it
seems
Muchos
salen
por
la
noche,
van
de
fiesta
en
fiesta
Many
go
out
at
night,
party
after
party
Pero
algunos
se
levantan
cuando
estos
se
acuestan
But
some
get
up
when
they
go
to
bed
Tras
esa
cara
hay
una
cruz
Behind
that
face
is
a
cross
Y
yo
la
sufro
como
tú
And
I
suffer
it
like
you
Si
tú
quieres
visitarnos,
serás
bienvenido
If
you
want
to
visit
us,
you
will
be
welcome
Tendrás
sol,
tendrás
mujeres,
la
paella
y
vino
You
will
have
sun,
you
will
have
women,
paella
and
wine
Nada
importa;
tu
color,
tu
procedencia
o
credo
Nothing
matters,
your
color,
your
origin
or
creed
En
España
no
hay
racismo
si
tienes
dinero
In
Spain
there
is
no
racism
if
you
have
money
Tras
esa
cara
hay
una
cruz
Behind
that
face
is
a
cross
Y
yo
la
sufro
como
tú
And
I
suffer
it
like
you
Desde
el
norte
al
sur
es
la
tortilla
de
patata
From
north
to
south
it
is
the
potato
omelette
Nuestra
única
virtud
y
el
lazo
que
nos
ata
Our
only
virtue
and
the
bond
that
binds
us
Y
aunque
expongan
mil
razones
para
unir
España
And
although
they
expose
a
thousand
reasons
to
unite
Spain
El
unirla
es
tan
mentira
como
el
separarla
To
unite
it
is
as
false
as
to
separate
it
Tras
esa
cara
hay
una
cruz
Behind
that
face
is
a
cross
Y
yo
la
sufro
como
tú
And
I
suffer
it
like
you
Cuarenta
años
cara
al
sol
Forty
years
facing
the
sun
Visitando
otros
países
pude
darme
cuenta
Visiting
other
countries,
I
understood
Que
la
España
que
conozco
no
es
lo
que
aparenta
That
the
Spain
that
I
know
is
not
what
it
seems
Si
tú
quieres
visitarnos,
te
seré
sincero
If
you
want
to
visit
us,
I
will
be
honest
Entre
todos
los
países
es
el
que
prefiero
Of
all
the
countries,
it
is
the
one
I
prefer
Tras
esa
cara
hay
una
cruz
Behind
that
face
is
a
cross
Y
yo
la
sufro
como
tú
And
I
suffer
it
like
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernardo Vazquez Garcia, Juan Ramon Pardo Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.