The Refrescos - Mis Espías - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Refrescos - Mis Espías




Mis Espías
Мои шпионки
Desde tu ventana me vigilas hace tiempo
Из своего окна ты наблюдаешь за мной уже давно
Bajo la persiana, es inútil, te presiento
Из-за шторы, это бесполезно, я тебя чувствую
Yendo por la calle siento tus ojos constantes
Идя по улице, я чувствую твои пристальные глаза
Vuelvo la cabeza, ya no estás, ya te esfumaste
Поворачиваю голову, тебя уже нет, ты испарилась
me espías, no me espíes mas
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
(Uo oh, uo oh, uo oh oh)
(Уо о, уо о, уо о о)
me espías, no me espíes si
Ты шпионишь за мной, не шпиони, если...
Cuando estoy dormido te apareces en mis sueños
Когда я сплю, ты появляешься в моих снах
Me estoy afeitando te reflejas en mi espejo
Я бреюсь, ты отражаешься в моем зеркале
Si recibo cartas las has leído antes
Если я получаю письма, ты их уже прочла
Coges mis llamadas, usas mi desodorante
Ты отвечаешь на мои звонки, пользуешься моим дезодорантом
me espías, no me espíes mas,
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
(Uo oh, uo oh, uo oh oh)
(Уо о, уо о, уо о о)
me espías, no me espíes más
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
Hoy al fin te he visto y has bajado la cabeza
Сегодня я наконец-то увидел тебя, и ты опустила голову
Toda colorada, en el fondo te avergüenzas
Вся покраснев, в глубине души ты стыдишься
Sabes lo que hago, hasta incluso lo que siento
Ты знаешь, что я делаю, и даже что чувствую
Pero ten cuidado, te lo juro, te lo advierto
Но будь осторожна, клянусь, я тебя предупреждаю
me espías, no me espíes mas
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
(Uo oh, uo oh, uo oh oh)
(Уо о, уо о, уо о о)
me espías, no me espíes más
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
(Mas)
(Больше)
(Uo oh, uo oh, uo oh oh)
(Уо о, уо о, уо о о)
me espías, no me espíes más
Ты шпионишь за мной, не шпиони больше
Oh, oh, wap
О, о, вап
Shu, oh, wap
Шу, о, вап
Oh, oh, wap
О, о, вап
Shu, oh, wap
Шу, о, вап
Oh, Oh, oh, oh
О, О, о, о
Oh, Oh, oh, oh
О, О, о, о
Oh, Oh, oh, oh
О, О, о, о





Авторы: Bernardo Vazquez Garcia, Alberto Jose Oyarbide Seco, Juan Ramon Pardo Sanchez, Isa Khoury Nabil Moussa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.