Текст и перевод песни The Reklaws - Got Me Missing
I
wonder
if
them
ol′
back
roads
the
ones
Интересно,
эти
старые
проселочные
дороги-те
самые?
I
put
them
memories
on
remember
me,
in
this
f150
Я
включил
их
воспоминания,
Запомни
меня,
в
этом
f150.
I
wonder
if
that
home
town
heart
the
one
Интересно,
тот
ли
это
родной
город?
I
didn't
mean
to
tear
apart
Я
не
хотел
разрываться
на
части.
Still
thinks
of
me
I
know
that′s
crazy
Все
еще
думает
обо
мне,
я
знаю,
что
это
безумие.
Maybe
it's
just
something
about
Может
быть,
дело
в
чем-то
...
Radio
up
and
the
windows
down
Радио
на
полную,
окна
опущены.
Got
me
missing
all
that
way
back
Я
скучал
по
тебе
всю
дорогу
назад
Summer
was
a
soundtrack
Лето
было
саундтреком.
Heaven
was
a
sundown
Friday
night
Рай
был
закатом
пятничной
ночи.
Got
me
missing
all
them
way-out
Из-за
этого
я
пропустил
все
эти
выходы.
Stars
that
used
stay
out
Звезды
которые
раньше
держались
подальше
Sippin'
on
some
homemade
wasted
time
Потягивая
какое-то
самодельное
потраченное
впустую
время
That
population
sign,
my
old
spot
in
the
drive
Этот
знак
"население"
- мое
старое
место
на
подъездной
аллее.
That
empty
chair
sittin′
there
in
momma′s
kitchen
Тот
Пустой
стул,
что
стоит
на
маминой
кухне.
Got
me
missing
Я
пропал
без
вести
Does
that
water
tower
still
know
my
name
Эта
водонапорная
башня
все
еще
знает
мое
имя
Even
with
that
coat
a
paint
the
county
put
on
it
Даже
с
этим
слоем,
краской,
которую
поместил
округ.
That
town
we
used
to
own
it
Этот
город
когда
то
принадлежал
нам
When
freedom
was
fast
cars
and
hearts
beatin'
faster
Когда
свобода
была
быстрыми
машинами
и
сердцами,
бьющимися
все
быстрее.
Time
moved
as
slow
as
a
tractor
Время
двигалось
медленно,
как
трактор.
Got
me
missing
all
that
way
back
Я
скучал
по
тебе
всю
дорогу
назад
Summer
was
a
soundtrack
Лето
было
саундтреком.
Heaven
was
a
sundown
Friday
night
Рай
был
закатом
пятничной
ночи.
Got
me
missing
all
them
way-out
Из-за
этого
я
пропустил
все
эти
выходы.
Stars
that
used
stay
out
Звезды
которые
раньше
держались
подальше
Sippin′
on
some
home-made
wasted
time
Потягиваю
какое-то
самодельное
потраченное
впустую
время.
That
population
sign,
my
old
spot
in
the
drive
Этот
знак
"население"
- мое
старое
место
на
подъездной
аллее.
That
empty
chair
sittin'
there
in
momma′s
kitchen
Тот
Пустой
стул,
что
стоит
на
маминой
кухне.
Got
me
missing
Я
пропал
без
вести
Maybe
it's
just
something
about
Может
быть,
дело
в
чем-то
...
Radio
up
and
the
windows
down
Радио
на
полную,
окна
опущены.
Got
me
missing
Я
пропал
без
вести
On
that
wayback
На
обратном
пути
Summer
was
a
soundtrack
Лето
было
саундтреком.
Heaven
was
a
sundown
Friday
night
Рай
был
закатом
пятничной
ночи.
Got
me
missing
on
them
way-out
Из-за
них
я
пропал
без
вести.
Stars
that
used
stay
out
Звезды
которые
раньше
держались
подальше
Sippin′
on
some
homemade
wasted
time
Потягивая
какое-то
самодельное
потраченное
впустую
время
That
population
sign,
my
old
spot
in
the
drive
Этот
знак
"население"
- мое
старое
место
на
подъездной
аллее.
That
empty
chair
sittin'
there
in
momma's
kitchen
Тот
Пустой
стул,
что
стоит
на
маминой
кухне.
Got
me
missing
Я
пропал
без
вести
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brad Rempel, Ben Stennis, Stuart Walker, Jenna Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.