Seeing Stars - The Reklaws перевод на русский

It'd been one of those days where nothing's gone right
All I wanna do is something fun tonight
Don't wanna raise no hell or talk to much
Just wanna sit somewhere and feel your touch
Sun's gonna set in a little while
I know you know how to make me smile
This town is dead
That sky is clear
How 'bout you get my outta here

Keep driving, baby keep driving
Don't you slow down this car
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars
Keep doing what you been doing
Speed up the beat of my heart
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars

With all the windows rolled all the way down
It's heaven on earth and baby right now
We can go to California for all I care
Keep holding my hand, take me anywhere

Keep driving, baby keep driving
Don't you slow down this car
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars
Keep doing what you been doing
Speed up the beat of my heart
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars

We might pass the county line
Give me one of those shotgun kisses
Only thought going through my mind
Is does it get any better than this is

Well keep driving, baby keep driving
Don't you slow down this car
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars
Keep doing what you been doing
Speed up the beat of my heart
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars
Don't you slow down this car
Til I'm seeing stars
Til I'm seeing stars

Это был один из тех дней, когда все пошло не так
Все, что я хочу сделать, это что-нибудь веселое сегодня вечером
Не хочу поднимать ад или много говорить
Просто хочу сесть где-нибудь и почувствовать твое прикосновение
Солнце скоро зайдет
Я знаю, ты знаешь, как заставить меня улыбаться
Этот город мертв
Это небо чистое
Как насчет того, чтобы вытащить меня отсюда?

Продолжай ехать, детка, продолжай ехать
Не замедляй эту машину
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды
Продолжайте делать то, что вы делали
Ускорь биение моего сердца
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды

Когда все окна полностью опущены
Это рай на земле и ребенок прямо сейчас
Мы можем поехать в Калифорнию, мне все равно.
Держи меня за руку, возьми меня куда угодно

Продолжай ехать, детка, продолжай ехать
Не замедляй эту машину
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды
Продолжайте делать то, что вы делали
Ускорь биение моего сердца
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды

Мы могли бы пройти линию графства
Подари мне один из этих поцелуев из дробовика
Только мысль, проходящая через мой разум
Это становится лучше, чем это

Ну, продолжай ехать, детка, продолжай ехать
Не замедляй эту машину
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды
Продолжайте делать то, что вы делали
Ускорь биение моего сердца
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды
Не замедляй эту машину
Пока я не увижу звезды
Пока я не увижу звезды