Текст и перевод песни The Rembrandts - Long Way To Go
You're
so
young-Do
you
know...
how
I
feel,
since
you've
been
gone
Ты
так
молода
...
ты
знаешь
...
что
я
чувствую
с
тех
пор,
как
ты
ушла?
Your
dream's
in
a
suitcase...
face
to
the
wind
Твоя
мечта
в
чемодане
...
лицом
к
ветру.
That
moment
is
over...
and
so
it
begins
Это
мгновение
закончилось...
и
вот
оно
начинается.
You've
got
a
long
way
to
go
Тебе
предстоит
долгий
путь.
Such
a
long
way
to
go
Такой
долгий
путь.
It's
not
easy
for
me,
but
I'll
set
you
free
Это
нелегко
для
меня,
но
я
освобожу
тебя.
You've
got
a
long
way
to
go
Тебе
предстоит
долгий
путь.
I've
been
there...
where
you
are
Я
был
там...
где
ты.
Caught
between...
the
earth
and
the
stars
Застрял
между...
Землей
и
звездами.
You're
safe
in
the
middle...
apparent
to
me
Ты
в
безопасности
посередине
...
это
очевидно
для
меня.
But
that's
not
the
life
that
you
wanted
to
lead
Но
это
не
та
жизнь,
которую
ты
хотел
вести.
You've
got
a
long
way
to
go
Тебе
предстоит
долгий
путь.
Such
a
long
way
to
go
Такой
долгий
путь.
It's
not
easy
for
me,
but
I'll
set
you
free
Это
нелегко
для
меня,
но
я
освобожу
тебя.
You've
got
a
long
way
to
go
Тебе
предстоит
долгий
путь.
I'm
still
here-Nothing's
changed
Я
все
еще
здесь-ничего
не
изменилось.
You
can
count,
on
me
like
the
rain
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня,
как
на
дождь.
To
flow
like
a
river...
back
into
your
heart
Чтобы
течь,
как
река
...
обратно
в
твое
сердце.
Though
miles
are
between
us-We're
never
apart
Хотя
между
нами
мили-мы
никогда
не
разлучаемся.
We
got
a
long
way
to
go
Нам
предстоит
долгий
путь.
Such
a
long
way
to
go
Такой
долгий
путь.
It's
not
easy
for
me,
but
I'll
set
you
free
Это
нелегко
для
меня,
но
я
освобожу
тебя.
We
got
a
long
way
to
go
Нам
предстоит
долгий
путь.
We
got
a
long
way
to
go
Нам
предстоит
долгий
путь.
Such
a
long
way
to
go
Такой
долгий
путь.
It's
not
easy
for
me,
but
I'll
set
you
free
Это
нелегко
для
меня,
но
я
освобожу
тебя.
We
got
a
long
way
to
go
Нам
предстоит
долгий
путь.
Such
a
long
way
to
go
Такой
долгий
путь.
We
got
a
long
way
to
go!
Нам
предстоит
долгий
путь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reich Matthew, Saini Neal, Sherman Michael H
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.