Текст и перевод песни The Rembrandts - Lost Together

Lost Together

You always said to listen to your heart-Maybe you were warning me
All that I remember is your sirens call... and crashing on your beach
I was in pursuit of sunken treasure... drifting so far off my course
I should've seen the red sky, in the morning light... and followed my true north
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
Be careful what you think you're wishing for...'cause you know it might come true
And happily ever after is an ending, only written for a fool... by a fool
(Solo)
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
Stranded on this shore.always wanting more... than I could ever give to you
Somewhere we got lost together
And on this island, found each other
In a million years, if ever
I could never want another
I could never want another
I could never want another

Потерянные вместе

Ты всегда говорила слушать свое сердце... Возможно, ты меня предупреждала.
Все, что я помню, — это твой зов сирены... и крушение на твоем берегу.
Я был в погоне за затонувшими сокровищами... сбился так далеко с курса.
Мне следовало увидеть красное небо в утреннем свете... и следовать своему истинному пути.
Где-то мы потерялись вместе.
И на этом острове нашли друг друга.
Через миллион лет, если вообще когда-нибудь,
Я никогда не смог бы желать другую.
Будь осторожна в своих желаниях... ведь ты знаешь, они могут сбыться.
И "жили долго и счастливо" — это конец, написанный только для дурака... дураком.
(Соло)
Где-то мы потерялись вместе.
И на этом острове нашли друг друга.
Через миллион лет, если вообще когда-нибудь,
Я никогда не смог бы желать другую.
Выброшенные на этот берег, всегда желая большего... чем я когда-либо мог тебе дать.
Где-то мы потерялись вместе.
И на этом острове нашли друг друга.
Через миллион лет, если вообще когда-нибудь,
Я никогда не смог бы желать другую.
Я никогда не смог бы желать другую.
Я никогда не смог бы желать другую.