Текст и перевод песни The Replacements - Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
They
laugh
in
the
middle
Смеются
посреди
Of
my
speech
Моей
речи,
детка,
Swingin'
in
the
hall
Шатаются
по
коридору,
Out
of
reach
Вне
досягаемости,
Learning
learning
who
can
take
Учатся,
учатся,
кто
может
вынести
Talk
talk
talk
talk
talk
Треп,
треп,
треп,
треп,
треп,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Futures
in
wood
shop,
right!
Будущее
в
столярке,
ага!
To
a
law
job,
night
school
К
работе
юриста,
вечерняя
школа,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Miss
the
bus
to
stay
you
Пропустить
автобус,
чтобы
остаться
с
тобой,
Miss
the
bus
to
stay
you
Пропустить
автобус,
чтобы
остаться
с
тобой,
Miss
the
bus
Tuesday
Пропустить
автобус
во
вторник,
Miss
the
bus
to
stay
cool
Пропустить
автобус,
чтобы
оставаться
крутым,
Laugh
in
the
middle
Смеются
посреди
Of
my
speech
Моей
речи,
детка,
Swingin'
in
the
hall
Шатаются
по
коридору,
Out
of
reach
Вне
досягаемости,
Teacher
Учительница
-
What
a
bitch
Какая
стерва,
Yeah,
fucked
up
and
you'll
Да,
облажался,
и
ты
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
school
fuck
school
fuck
my
school
К
черту
школу,
к
черту
школу,
к
черту
мою
школу,
Fuck
my
school
К
черту
мою
школу,
Fuck
my
school
К
черту
мою
школу,
Fuck
my
school
К
черту
мою
школу,
Whatsamatter
buddy?
В
чем
дело,
приятель?
Fuck
you
Пошел
ты!
Оцените перевод
1
Answering Machine (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2 Bastards of Young (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
3 Black Diamond (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
4 Color Me Impressed (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
5 Dose of Thunder (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
6 Favorite Thing (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
7 Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
8 God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
9 Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
10 Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
11 If Only You Were Lonely (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
12 Kiss Me On the Bus (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
13 Otto (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
14 Take Me Down To the Hospital (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
15 Tommy Gets His Tonsils Out (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
16 Unsatisfied (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
17 Waitress In the Sky (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
18 Gary's Got a Boner (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
19 I Will Dare (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
20 Left of the Dial (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
21 Can't Hardly Wait - Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86
22 Go (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
23 Nowhere Man (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
24 Hitchin' a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
25 Baby Strange (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
26 I'm In Trouble (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
27 Johnny's Gonna Die (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
28 Takin a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
29 Fox On the Run (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2 Bastards of Young (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
3 Black Diamond (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
4 Color Me Impressed (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
5 Dose of Thunder (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
6 Favorite Thing (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
7 Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
8 God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
9 Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
10 Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
11 If Only You Were Lonely (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
12 Kiss Me On the Bus (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
13 Otto (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
14 Take Me Down To the Hospital (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
15 Tommy Gets His Tonsils Out (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
16 Unsatisfied (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
17 Waitress In the Sky (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
18 Gary's Got a Boner (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
19 I Will Dare (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
20 Left of the Dial (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
21 Can't Hardly Wait - Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86
22 Go (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
23 Nowhere Man (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
24 Hitchin' a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
25 Baby Strange (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
26 I'm In Trouble (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
27 Johnny's Gonna Die (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
28 Takin a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
29 Fox On the Run (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.