Текст и перевод песни The Replacements - Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)

Oooo well, well, well
I bought it
Down on all fours
Let me crawl
If I want I
Could die
Oh by
My hand
Time for decisions to be made
Crack up in the sun
Lose it in the shade
Razzle dazzle razzle droll
Time for this one to come home
Razzle dazzle razzle die
Time for this one to come alive
And hold my life
Until I'm ready to use it
Hold my life
Because I just might lose it
Because I just might lose it
Because I just might lose it
Well, well, well
Anyone could tell
Classic awe
A lucky shot
Ooo-leh-do
Hate 'em
Someday soon
Face 'em
Time for decisions to be made
Crack up in the sun
Lose it in the shade
Razzle dazzle razzle droll
Time for this one to come home
Razzle dazzle razzle die
Time for this one to come alive
And hold my life
Until I'm ready to use it
Hold my life
Because I just might lose it
Because I just might lose it
Because I just might lose it
Just my, just my, just my
We might crack up in the sun
But we'll lose it in the shade
Razzle dazzle razzle droll
Time for this one to come home
Razzle dazze razzle die
Time for this one to come alive
And hold my life
Until I'm ready to use it
Hold my life
Because I just might lose it
Because I just might lose it
Hold my life
Hold my life
Hold my, hold my, hold my, hold my, hold

Оооо ну и ну, ну и ну
Я купил его.
На четвереньки.
Позволь мне ползти.
Если я захочу, я ...
Мог умереть.
О боже
Моя рука
Время принимать решения.
Расколоться на солнце
Затеряйся в тени.
Razzle dazzle Razzle droll
Пришло время этому человеку вернуться домой
Рэйзл ослепи рэйзл умри
Пришло время этому человеку ожить.
И держи мою жизнь.
Пока я не буду готов использовать его.
Держи мою жизнь.
Потому что я могу потерять его.
Потому что я могу потерять его.
Потому что я могу потерять его.
Так, так, так ...
Любой мог бы сказать
Классический трепет
Удачный выстрел
ООО-Ле-до
Ненавижу их
Когда-нибудь скоро ...
Посмотри им в лицо
Время принимать решения.
Расколоться на солнце
Затеряйся в тени.
Razzle dazzle Razzle droll
Пришло время этому человеку вернуться домой
Рэйзл ослепи рэйзл умри
Пришло время этому человеку ожить.
И держи мою жизнь.
Пока я не буду готов использовать его.
Держи мою жизнь.
Потому что я могу потерять его.
Потому что я могу потерять его.
Потому что я могу потерять его.
Только мой, только мой, только мой ...
Мы можем расколоться на солнце.
Но мы потеряем его в тени.
Razzle dazzle Razzle droll
Пришло время этому человеку вернуться домой
Razzle dazze Razzle die
Пришло время этому человеку ожить.
И держи мою жизнь.
Пока я не буду готов использовать его.
Держи мою жизнь.
Потому что я могу потерять его.
Потому что я могу потерять его.
Держи мою жизнь.
Держи мою жизнь.
Держи меня, держи меня, держи меня, держи меня, держи меня.