Текст и перевод песни The Residents - Burning Love (Live TV Version)
Lord
Almighty,
Seigneur
Tout-Puissant,
I
feel
my
temperature
rising,
Je
sens
ma
température
monter,
Higher
higher
De
plus
en
plus
haut
Burning
through
to
my
soul
Brûlant
jusqu'à
mon
âme
World,
world,
world
Monde,
monde,
monde
You
gonna
set
me
on
fire
Tu
vas
me
mettre
le
feu
My
brain
is
flaming
Mon
cerveau
flambe
I
don′t
know
which
way
to
go
Je
ne
sais
pas
où
aller
Kisses
lift
me
higher
Tes
baisers
me
font
monter
plus
haut
Sweet
song
of
a
choir
Douce
mélodie
d'un
chœur
You
light
the
nighttime
sky
Tu
éclaires
le
ciel
nocturne
With
burning
love
Avec
un
amour
brûlant
Ooh,
ooh,
ooh,
Ooh,
ooh,
ooh,
Feel
my
temperature
rising
Je
sens
ma
température
monter
Higher,
higher
De
plus
en
plus
haut
I'm
a
hundred
and
nine
Je
suis
à
cent
neuf
degrés
World,
World
Monde,
monde
You
gonna
set
me
on
fire
Tu
vas
me
mettre
le
feu
I
just
might
turn
to
smoke
Je
pourrais
bien
me
transformer
en
fumée
But
I
feel
fine
Mais
je
me
sens
bien
Kisses
lift
me
higher
Tes
baisers
me
font
monter
plus
haut
Sweet
song
of
a
choir
Douce
mélodie
d'un
chœur
And
you
light
the
nighttime
sky
Et
tu
éclaires
le
ciel
nocturne
Burning
love
Amour
brûlant
It′s
coming
closer
Il
se
rapproche
Flames
are
reaching
my
body
Les
flammes
atteignent
mon
corps
Help
me!
Help
me!
Aide-moi
! Aide-moi
!
I
feel
like
I'm
outta
control
Je
me
sens
comme
si
j'étais
hors
de
contrôle
I
can't
breathe
Je
ne
peux
plus
respirer
And
my
chest
is
heaving
Et
ma
poitrine
palpite
Lord
have
mercy!,
Seigneur,
aie
pitié
!,
I′m
burning
a
hole
where
I
lay
Je
brûle
un
trou
là
où
je
suis
Cause
your
kisses
lift
me
higher
Car
tes
baisers
me
font
monter
plus
haut
Sweet
song
of
a
choir
Douce
mélodie
d'un
chœur
You
light
the
nighttime
sky
Tu
éclaires
le
ciel
nocturne
With
burning
love!!!
Avec
un
amour
brûlant
!!!
Оцените перевод
Альбом
80 Aching Orphans: 45 Years of the Residents 4cd Hardback Book Anthology Set дата релиза
13-10-2017
1
The Black Behind
2 Boots
3 Susie Smiles
4 Jello Jack (The Boneless Boy)
5 Semolina
6 Amber
7 Kaw-Liga (Prairie Mix)
8 Jambalaya
9 The Angry Angakok
10 Moisture
11 Eloise
12 Almost Perfect
13 Mahogany Wood
14 Bach Is Dead
15 Burning Love (Live TV Version)
16 Constantinople
17 The Monkey Man
18 Beyond The Valley Of A Day In The Life
19 The Aging Musician
20 Pollex Christi Part 4
21 The Knife Fight
22 Shroud of Flames
23 Fire (Santa Dog)
24 The Sleepwalker
25 Melon Collie Lassie
26 Edweena (Extract)
27 Hello Skinny
28 Holy Kiss of Flesh (Edit)
29 Earth vs the Flying Saucers
30 Floating Down the Nile, Pt. 2
31 Santa Dog '78
32 Smelly Tongues (Mono)
33 Cry for the Fire
34 The Mad Sawmill of Copenhagen, Germany
35 The Marvels of Mayhem
36 Loser Weed
37 Blue Tongues
38 Hunters Concentrate
39 Catatonia
40 Daydream Believer
41 Would We Be Alive
42 Matchmaker
43 Don't Be Cruel
44 Semper Fidelis
45 I Hate Heaven
46 Ship's A'going Down (Extract)
47 96 Tears
48 Hit the Road Jack (Remix)
49 Perfect Love
50 A Maze of Jigsaws
51 Life Would Be Wonderful (Live in Oslo)
52 Safety is a Cootie Wootie
53 I'll Go Crazy
54 From the Plains to Mexico (Italian Mix)
55 Blue Rosebuds
56 On the Way (To Oklahoma)
57 There's Blood on the Bunny (Thoreau Mix)
58 Rushing Like a Banshee
59 You Yesyesyes
60 Monkey and Bunny
61 Diskomo (Edit)
62 This Is a Man's Man's Man's World
63 Double Shot
64 Shortnin' Bread
65 Burn Baby Burn
66 The Car Thief
67 The Simple Song
68 Six More Miles
69 Kamikaze Lady
70 Satisfaction
71 Migration
72 Hard And Tenderly
73 Insincere
74 Easter Woman (Live)
75 Where Is She?
76 Jailhouse Rock
77 In San Francisco
78 Yummy Yummy Yummy
79 Squeaky Wheels
80 Tourniquet of Roses
2 Boots
3 Susie Smiles
4 Jello Jack (The Boneless Boy)
5 Semolina
6 Amber
7 Kaw-Liga (Prairie Mix)
8 Jambalaya
9 The Angry Angakok
10 Moisture
11 Eloise
12 Almost Perfect
13 Mahogany Wood
14 Bach Is Dead
15 Burning Love (Live TV Version)
16 Constantinople
17 The Monkey Man
18 Beyond The Valley Of A Day In The Life
19 The Aging Musician
20 Pollex Christi Part 4
21 The Knife Fight
22 Shroud of Flames
23 Fire (Santa Dog)
24 The Sleepwalker
25 Melon Collie Lassie
26 Edweena (Extract)
27 Hello Skinny
28 Holy Kiss of Flesh (Edit)
29 Earth vs the Flying Saucers
30 Floating Down the Nile, Pt. 2
31 Santa Dog '78
32 Smelly Tongues (Mono)
33 Cry for the Fire
34 The Mad Sawmill of Copenhagen, Germany
35 The Marvels of Mayhem
36 Loser Weed
37 Blue Tongues
38 Hunters Concentrate
39 Catatonia
40 Daydream Believer
41 Would We Be Alive
42 Matchmaker
43 Don't Be Cruel
44 Semper Fidelis
45 I Hate Heaven
46 Ship's A'going Down (Extract)
47 96 Tears
48 Hit the Road Jack (Remix)
49 Perfect Love
50 A Maze of Jigsaws
51 Life Would Be Wonderful (Live in Oslo)
52 Safety is a Cootie Wootie
53 I'll Go Crazy
54 From the Plains to Mexico (Italian Mix)
55 Blue Rosebuds
56 On the Way (To Oklahoma)
57 There's Blood on the Bunny (Thoreau Mix)
58 Rushing Like a Banshee
59 You Yesyesyes
60 Monkey and Bunny
61 Diskomo (Edit)
62 This Is a Man's Man's Man's World
63 Double Shot
64 Shortnin' Bread
65 Burn Baby Burn
66 The Car Thief
67 The Simple Song
68 Six More Miles
69 Kamikaze Lady
70 Satisfaction
71 Migration
72 Hard And Tenderly
73 Insincere
74 Easter Woman (Live)
75 Where Is She?
76 Jailhouse Rock
77 In San Francisco
78 Yummy Yummy Yummy
79 Squeaky Wheels
80 Tourniquet of Roses
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.