Bury Me Not - The Residentsперевод на немецкий
These
words
came
slow
and
mournfully
Diese
Worte
kamen
langsam
und
traurig
From
the
bleedin'
lips
of
the
youth
who
lay
Von
den
blutenden
Lippen
des
Jünglings,
der
lag
On
his
dyin'
bed
at
the
close
of
day
Auf
seinem
Sterbebett
am
Ende
des
Tags
He
moaned
in
pain
while
over
his
head
Er
stöhnte
vor
Schmerz,
während
über
seinem
Kopf
The
shadows
of
death
grew
thick
like
lead
Die
Schatten
des
Todes
dicht
wie
Blei
wurden
He
thought
of
his
home
and
family
that
night
Er
dachte
an
sein
Zuhause
und
seine
Familie
in
jener
Nacht
As
the
cowboys
gathered
to
watch
him
die
Als
die
Cowboys
sich
versammelten,
um
ihn
sterben
zu
sehen
"Oh,
bury
me
not
on
the
lone
prairie
"Oh,
begrabt
mich
nicht
auf
der
einsamen
Prärie
Where
the
wild
coyotes
howl
over
me
Wo
die
wilden
Kojoten
über
mir
heulen
In
a
narrow
grave,
just
six
by
three
In
einem
schmalen
Grab,
nur
sechs
mal
drei
Oh,
bury
me
not
on
the
lone
prairie"
Oh,
begrabt
mich
nicht
auf
der
einsamen
Prärie"
"In
dreams
I've
listened
to
the
well-known
words
"In
Träumen
lauschte
ich
den
wohlbekannten
Worten
Of
the
wild
prairie
winds
and
the
songs
of
birds
Der
wilden
Präriewinde
und
den
Liedern
der
Vögel
I
think
of
the
table
where
my
mama
put
flowers
Ich
denke
an
den
Tisch,
auf
den
meine
Mama
Blumen
stellte
And
the
scenes
I
loved
in
those
long
lost
hours"
Und
die
Szenen,
die
ich
liebte
in
jenen
längst
vergangenen
Stunden"
"It
matters
not
I've
often
been
told
"Es
ist
egal,
wurde
mir
oft
gesagt,
Where
the
body
lies
when
the
heart
grows
cold
Wo
der
Körper
liegt,
wenn
das
Herz
erkaltet
Oh
grant,
oh
grant
this
wish
to
me
Oh
gewährt,
oh
gewährt
mir
diesen
Wunsch
And
bury
me
not
on
the
lone
prairie"
Und
begrabt
mich
nicht
auf
der
einsamen
Prärie"
"I've
always
wished
to
be
laid
when
I
died
"Ich
wünschte
mir
immer,
nach
meinem
Tod
gebettet
zu
werden
In
a
little
churchyard
on
the
green
hillside
Auf
einem
kleinen
Kirchhof
am
grünen
Hang
By
my
mama's
grave
please
let
mine
be
Neben
dem
Grab
meiner
Mama,
bitte
lasst
meines
sein
And
bury
me
not
on
the
lone
prairie"
Und
begrabt
mich
nicht
auf
der
einsamen
Prärie"
"Oh,
bury
me
not",
and
his
voice
stopped
there
"Oh,
begrabt
mich
nicht",
und
seine
Stimme
erstarb
But
we
took
no
heed
of
his
dyin'
prayer
Doch
wir
beachteten
sein
sterbendes
Gebet
nicht
In
a
narrow
grave,
just
six
by
three
In
einem
schmalen
Grab,
nur
sechs
mal
drei
We
buried
him
there
on
the
lone
prairie
Wir
begruben
ihn
dort
auf
der
einsamen
Prärie
Оцените перевод
1 Surrender
2 Don't
3 Hound Dog
4 The Baby King Pt 5
5 Love Me Tender
6 The Baby King Pt 4
7 Viva Las Vegas
8 Burning Love
9 Little Sister
10 The Baby King Pt 3
11 A Fool Such As I
12 Big Hunk O Love
13 Stuck On You
14 Devil In Disguise
15 Teddy Bear
16 From the Plains to Mexico
17 The Theme From Buckaroo Blues
18 The Stampede
19 Trail Dance
20 Bury Me Not
21 Cowboy Waltz
22 Saddle Sores
23 The Theme From Buckaroo Blues (Reprise)
24 Suzanna
25 Buckaroo Blues (Studio Instrumental)
26 From The Plains To Mexico (Italian Version)
27 From The Plains To Mexico (Night Music)
28 Buckaroo Blues Theme (Live In London, 2001)
29 From The Plains To Mexico (Live In New York, 2002)
30 I Can't Help Falling In Love With You
31 Bury Me Not (Live In San Francisco, 2011)
32 From The Plains To Mexico (Live In San Francisco, 2018)
33 The Gospel Truth
34 Shortnin' Bread
35 Black Barry
36 Forty-Four
37 Engine 44
38 New Orleans
39 Voodoo Queen
40 What Am I Gonna Do'
41 Organism
42 Wistful Break
43 Voodoo Queen/What Am I Gonna Do' (Rehearsal)
44 New Orleans (Studio Jam)
45 Household Work
46 Amazon
47 Fever Dream
48 The Toy Factory (Fanfare Mix)
49 Ghost Music
50 Forty-Four (Live In San Francisco, 1997)
51 Forty-Four (Live In Nantes, 2014)
52 Black Barry Dynasone
53 Ober
54 The Baby King Pt. 1
55 Don't Be Cruel
56 Heartbreak Hotel
57 A Fool Such As I
58 All Shook Up
59 The Baby King Pt. 2
60 Devil In Disguise
61 Burning Love
62 Teddy Bear
63 Viva Las Vegas
64 The Baby King Pt. 3
65 Love Me Tender
66 The Baby King Pt. 4
67 Hound Dog / Out
68 Don't Be Cruel (Video Edit)
69 Don't
70 Surrender
71 Burning Love (Tele5 Demo)
72 Burning Love (Tele5 Performance)
73 Ober (Live In Australia, 2005)
74 Teddy Bear (Live In Australia, 2005)
75 Teddy Bear (Live In San Francisco, 2018)
76 Buckaroo Blues
77 Black Barry
78 The Baby King Beginning
79 The Baby King Middle
80 The Baby King End
81 Mr Skull's Nye Song
82 Blue Suede Shoes
83 The Baby King Pt 1
84 Don't Be Cruel
85 Heartbreak Hotel
86 All Shook Up
87 Return To Sender
88 The Baby King Pt 2
89 Teddy Bear
90 Devil In Disguise
91 Stuck On You
92 Big Hunk O' Love
93 A Fool Such As I
94 The Baby King Pt 3
95 Little Sister
96 His Latest Flame
97 Burning Love
98 Viva Las Vegas
99 The Baby King Pt 4
100 Love Me Tender
101 The Baby King Pt 5
102 Hound Dog
103 Dog Glue
104 Jailhouse Rock
105 Surrender Rmx
106 Heartbreak Hotel Rmx
107 Little Sister Rmx
108 Burning Love Rmx
109 A Fool Such As I Rmx
110 Blue Suede Shoes
111 The Baby King Pt 1
112 Don't Be Cruel
113 Heartbreak Hotel
114 All Shook Up
115 Return To Sender
116 The Baby King Pt 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.