In The Dark - The Residents перевод на немецкий

In The Dark

Hello, Brad, hi
Shit, what's all that noise Brad? I can barely hear you
What, my apartment house is on fire?
Yeah, you got all my stuff out?
Shit, I mean, thanks Brad, thanks
What am I gonna do?
Shit, I mean, thanks Brad
Oh, there's an empty room in your building and you can move my stuff in there?
Shit, uh, thanks again
Yeah, I know where it is but you know the train won't be there for two more hours but I'll come straight over there
Thanks Brad, thanks

So this is where I live now
Weird, I mean, I've got a nice place, I leave town for a week, I come back and now I live somewhere else, weird That looks like Professor Caligari across the street I have him for biology this year
That must be his house
One of the windows upstairs is open, It kind of looks like someone is sitting there, Just sitting there in the dark

He sees someone moving, she's petting a snow white cat, she sits in the shadows, she sits in the dark

Im Dunkeln

Hallo, Brad, hi
Scheiße, was ist das für ein Lärm, Brad? Ich kann dich kaum hören
Was, mein Wohnhaus brennt?
Ja, hast du all meine Sachen rausgeholt?
Scheiße, ich meine, danke Brad, danke
Was soll ich bloß tun?
Scheiße, ich meine, danke Brad
Oh, es gibt ein leeres Zimmer in deinem Gebäude und du kannst meine Sachen dorthin bringen?
Scheiße, äh, danke nochmal
Ja, ich weiß, wo das ist, aber du weißt, der Zug kommt erst in zwei Stunden, aber ich komme direkt rüber
Danke Brad, danke

Also hier wohne ich jetzt
Seltsam, ich meine, ich habe eine schöne Wohnung, ich verlasse die Stadt für eine Woche, ich komme zurück und jetzt wohne ich woanders, seltsam. Das da drüben sieht aus wie Professor Caligari. Ich habe ihn dieses Jahr in Biologie
Das muss sein Haus sein
Eines der Fenster oben ist offen. Es sieht irgendwie so aus, als ob da jemand sitzt. Einfach nur da im Dunkeln sitzend

Er sieht jemanden sich bewegen, sie streichelt eine schneeweiße Katze, sie sitzt im Schatten, sie sitzt im Dunkeln