Текст и перевод песни The Residents - Part Two: The Making Of A Soul

Part Two: The Making Of A Soul

Edweena went to calumet and left from there to college;
She took along a porcupine whose name was known as knowledge;
Now their relationship was fraught with pangs of loving hunger.
The Porcupine could question all, but all she new was slumber.
A huge easy cozy wants our kiss to triumph,
But unbelievable admits --
Some questions receive a guarantee to shake you up.
How much marriage urges a windmill to pinch infinity?
Is a magic hid-a-bed the final home of Spanish fire?
Is firm corn merrier under gifts of less important love?
We wonder.
But fantasy moves ahead;
For the iceman just took a turn for the better
And a small object flies from his mouth;
A daring, jewel scales down the belted ear system
And you have the modular optimistic silver original.
Welcome to the offshoots of Jupiter.
Edweena never knowing why her friend would ramble so
She shut him out and left a pout to bleed upon the snow.
Mourning Glories open only after noon begins;
The open and the broken have begun to blend again.
They freeze a shape about the nape
Of nectar and of knee;
They leave a sleeve, they weave a grieve fox
Mourning's never free.
The aching and the breaking are the making of a soul.
(The empties that have been returned relieve us of a goal).
Now who is gone and who is right
And who is left to see
For who is left is just a few
Can two be more than three?

Часть вторая: Создание души

Эдвина отправилась в Калумет, а оттуда в колледж;
Она взяла с собой дикобраза по имени Знание;
Их отношения были полны мук любовного голода.
Дикобраз мог задавать любые вопросы, но всё, что она знала, был сон.
Огромный, уютный, лёгкий хочет, чтобы наш поцелуй восторжествовал,
Но невероятное признаёт --
Некоторые вопросы гарантированно встряхнут тебя.
Насколько сильно брак побуждает ветряную мельницу ущипнуть бесконечность?
Является ли волшебная раскладная кровать последним пристанищем испанского огня?
Веселее ли твёрдой кукурузе под дарами менее важной любви?
Нам интересно.
Но фантазия движется вперёд;
Ибо торговец льдом только что повернул к лучшему
И маленький предмет вылетает из его рта;
Дерзкий драгоценный камень спускается по системе опоясывающих ушей,
И у тебя есть модульный оптимистичный серебряный оригинал.
Добро пожаловать в окрестности Юпитера.
Эдвина, так и не поняв, почему её друг так много говорил,
Отвергла его и оставила обиду истекать кровью на снегу.
Ипомеи раскрываются только после полудня;
Открытое и разбитое снова начали сливаться.
Они замораживают форму вокруг затылка
Нектара и колена;
Они оставляют рукав, они ткут скорбящую лису
Траур никогда не бывает бесплатным.
Боль и разрушение - это создание души.
(Пустоты, которые были возвращены, освобождают нас от цели).
Теперь, кто ушёл, и кто прав,
И кто остался видеть,
Ибо осталось лишь несколько,
Могут ли двое быть больше, чем трое?