Текст и перевод песни The Residents - Dimples and Toes

Dimples and Toes

Suburban bathers own the sea
But just between you and me
The sun has never fully set
That's seen the bathers fully wet

I see the sea,
The sea sees me

They seem to run to morning light
And crash the boards between the night
If they'd learn to love themselves
They might survive the murky depths

I see the sea,
The sea sees me

If I'd learn to love myself
I might survive the murky depths

Ямочки и Пальчики

Купальщики пригорода владеют морем,
Но только между нами,
Солнце никогда полностью не заходило,
Видя купальщиков полностью мокрыми.

Я вижу море,
Море видит меня.

Они словно бегут к утреннему свету
И разбиваются о доски между ночью.
Если бы они научились любить себя,
Они могли бы пережить мутные глубины.

Я вижу море,
Море видит меня.

Если бы я научился любить себя,
Я мог бы пережить мутные глубины.