The Bunny Boy - The Residents перевод на немецкий

The Bunny Boy

Because they were without joy, happy homes or funny toys
They called me the bunny boy, just to make me cry

Peter was my bunny's name, every time I called he came
Except the day he ran away
My mother found his hiding place and crawled inside as Peter ate
A carrot mommy used as bait
And then she brought Peter out to me, standing in the rain, with tears running down my cheeks
They called him the bunny boy

Der Hasenjunge

Weil sie ohne Freude, glückliche Heime oder lustige Spielzeuge waren
Nannten sie mich den Hasenjungen, nur um mich zum Weinen zu bringen

Peter war der Name meines Hasen, jedes Mal, wenn ich rief, kam er
Außer an dem Tag, als er weglief
Meine Mutter fand sein Versteck und kroch hinein, während Peter aß
Eine Karotte, die Mama als Köder benutzte
Und dann brachte sie Peter zu mir heraus, wie ich im Regen stand, mit Tränen, die meine Wangen hinunterliefen
Sie nannten ihn den Hasenjungen