The Seven Ugly Cows - The Residents перевод на немецкий

The Seven Ugly Cows

He sees branches
Bearing blossoms
He sees baskets
Birds and possums
He sees oceans
Belching bossies

Someone's head is on a stick
Pecked by blue birds that are sick
Black bovine enemies eat
Fat friends that have become meat
Fowl fat free kernels of corn
Eat their own as they are born
The king's dream screams to be heard
But all I could say were these words:
A mad mouth feeds only on greed
Wise eyes see nothing but need

Die sieben hässlichen Kühe

Er sieht Zweige
Die Blüten tragen
Er sieht Körbe
Vögel und Opossums
Er sieht Ozeane
Rülpsende Kühe

Jemandes Kopf steckt auf einem Stock
Gepickt von blauen Vögeln, die krank sind
Schwarze Rinderfeinde fressen
Fette Freunde, die zu Fleisch geworden sind
Üble, fettfreie Maiskörner
Fressen ihre eigenen, sobald sie geboren werden
Der Traum des Königs schreit danach, gehört zu werden
Aber alles, was ich sagen konnte, waren diese Worte:
Ein irrer Mund nährt sich nur von Gier
Weise Augen sehen nichts als Not