Zombie (Wild Coming Out) - The Revivalists перевод на русский

Zombie (Wild Coming Out)

I don't know what it is, somethin' deep inside
Staring at the walls, it's got me terrified
I'm walkin' like a zombie
I'm talkin' like a zombie

They're just vampires of a different kind
They won't take your life, they just want your mind
They're the ones that cause you pain in another life
They're back from the dead to take another bite, yeah

Yeah, it's just the wild comin' out, yeah
Yeah, it's just the wild comin' out, yeah
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)
Take control over your mind
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)

Do you realize that only weapons fear?
They manipulate your darkness, message loud and clear
They want you walkin' around like zombies
They got you talkin' like a zombie

They pull me deep inside, kinda hurt a lot
We're next to Little Miss if we're there a single night
Now I'm lost in my own party
They got me talkin' like a zombie

Yeah, it's just the wild comin' out
Yeah, it's just the wild comin' out, yeah
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)
Take control over your mind
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)

It's just the wild, the wild
It's just the wild (it's just the wild comin' out), the wild
It's just the wild, the wild
It's just the wild (it's just the wild comin' out), the wild

Look into my eyes, tell me what you see
A million other faces starin' back at me
I'm walkin' around like a zombie
They got you talkin' like a zombie

Yeah, it's just the wild comin' out
Yeah, it's just the wild comin' out, yeah
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)
Take control over your mind
Late at night it comes alive (yeah, it's just the wild comin' out)

It's just the wild, the wild
It's just the wild (it's just the wild comin' out), the wild
It's just the wild, the wild
It's just the wild (it's just the wild comin' out)

Зомби (Выход дикой стороны)

Я не знаю, что это, что-то глубоко внутри
Смотрю на стены, это приводит меня в ужас
Я хожу, как зомби
Я говорю, как зомби

Они просто вампиры другого рода
Они не отнимут твою жизнь, им нужен только твой разум
Они те, кто причиняет тебе боль в другой жизни
Они вернулись из мёртвых, чтобы откусить ещё кусочек, да

Да, это просто выходит дикая сторона, да
Да, это просто выходит дикая сторона, да
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)
Завладевает твоим разумом
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)

Ты понимаешь, что боятся только оружия?
Они манипулируют твоей тьмой, послание громкое и ясное
Они хотят, чтобы ты ходил, как зомби
Они заставляют тебя говорить, как зомби

Они затягивают меня глубоко внутрь, довольно больно
Мы окажемся рядом с "Маленькой Мисс", если пробудем там хоть одну ночь
Теперь я потерян на собственной вечеринке
Они заставляют меня говорить, как зомби

Да, это просто выходит дикая сторона
Да, это просто выходит дикая сторона, да
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)
Завладевает твоим разумом
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)

Это просто дикая, дикая
Это просто дикая (это просто выходит дикая сторона), дикая
Это просто дикая, дикая
Это просто дикая (это просто выходит дикая сторона), дикая

Посмотри мне в глаза, скажи, что ты видишь
Миллион других лиц смотрят на меня в ответ
Я хожу, как зомби
Они заставляют тебя говорить, как зомби

Да, это просто выходит дикая сторона
Да, это просто выходит дикая сторона, да
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)
Завладевает твоим разумом
Поздно ночью она оживает (да, это просто выходит дикая сторона)

Это просто дикая, дикая
Это просто дикая (это просто выходит дикая сторона), дикая
Это просто дикая, дикая
Это просто дикая (это просто выходит дикая сторона)