Текст и перевод песни The Revivalists - Concrete (Fish Out of Water) (Live At The Hamilton / 2013)
As
if
it's
some
powering
fate
that
holds
us
and
binds
us
Как
будто
это
какая-то
могущественная
судьба,
которая
держит
нас
и
связывает
Lo
and
behold
we
pray
that
it
finds
us
О
чудо,
мы
молимся,
чтобы
оно
нашло
нас
Answer
my
prayers
Ответь
на
мои
молитвы
Mend
all
my
tear
Залечи
все
мои
слезы
To
me
my
mind
cares
but
like
a
fish
out
of
water
Для
меня
мой
разум
заботится,
но
как
рыба,
вытащенная
из
воды
I
just
can't
breathe
Я
просто
не
могу
дышать
You
would
walk
all
over
me
if
I
was
mixed
in
this
old
concrete
Ты
бы
прошелся
по
мне,
если
бы
я
был
смешан
с
этим
старым
бетоном
Sitting
here
mixing
my
favorite
poisons
Сижу
здесь
и
смешиваю
свои
любимые
яды
Coming
out
my
stereo
the
finest
of
noises
Из
моей
стереосистемы
доносятся
самые
прекрасные
звуки
I'll
know
the
darkness
before
I
see
the
light
Я
познаю
тьму
раньше,
чем
увижу
свет
Sometimes
you've
got
to
fall
down
to
stand
on
your
feet
all
right
Иногда
тебе
приходится
падать,
чтобы
устоять
на
ногах,
хорошо
Like
a
fish
out
of
water
Как
рыба,
вытащенная
из
воды
I
just
can't
breathe
Я
просто
не
могу
дышать
You
would
walk
all
over
me
if
I
was
mixed
in
this
old
concrete
Ты
бы
прошелся
по
мне,
если
бы
я
был
смешан
с
этим
старым
бетоном
Like
a
fish
out
of
water
Как
рыба,
вытащенная
из
воды
I
just
can't
breathe
Я
просто
не
могу
дышать
You
would
walk
all
over
me
if
I
was
mixed
in
this
old
concrete
Ты
бы
прошелся
по
мне,
если
бы
я
был
смешан
с
этим
старым
бетоном
Inside
this
earth
are
infinite
places
Внутри
этой
земли
есть
бесконечные
места
6 billion
people
inside
their
own
spaces
6 миллиардов
человек
в
своих
собственных
пространствах
There's
hard
time
weather
Там
трудное
время
погода
We're
all
in
this
together
so
unbury
your
own
treasure
Мы
все
в
этом
замешаны,
так
что
выкопай
свое
собственное
сокровище.
You
know
it's
all
right
now
Ты
знаешь,
что
теперь
все
в
порядке
You
know
it's
all
right
now
Ты
знаешь,
что
теперь
все
в
порядке
Like
a
fish
out
of
water
Как
рыба,
вытащенная
из
воды
You
know
you
know
you
know
you
know
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь
I
can't
breath
Я
не
могу
дышать
Yeah!
Да!
Оцените перевод
1
When I'm Able
2 Soulfight (Live At Harvest The Music / 2013)
3 Catching Fireflies (Live At Tipitinas / 2013)
4 Two Ton Wrecking Ball (Live At Harvest The Music / 2013)
5 Sunny Days (Live At Tipitinas / 2013)
6 Upright (Live At Brooklyn Bowl / 2013)
7 Concrete (Fish Out of Water) (Live At The Hamilton / 2013)
8 Soul’s Too Loud (Live At Harvest The Music / 2013)
9 Criminal (Live At Harvest The Music / 2013)
10 Btbd
11 Masquerade
12 Chase's House
13 Criminal
14 Navigate Below
15 Pretty Photograph
16 Upright
17 When I Die
18 Up In the Air
2 Soulfight (Live At Harvest The Music / 2013)
3 Catching Fireflies (Live At Tipitinas / 2013)
4 Two Ton Wrecking Ball (Live At Harvest The Music / 2013)
5 Sunny Days (Live At Tipitinas / 2013)
6 Upright (Live At Brooklyn Bowl / 2013)
7 Concrete (Fish Out of Water) (Live At The Hamilton / 2013)
8 Soul’s Too Loud (Live At Harvest The Music / 2013)
9 Criminal (Live At Harvest The Music / 2013)
10 Btbd
11 Masquerade
12 Chase's House
13 Criminal
14 Navigate Below
15 Pretty Photograph
16 Upright
17 When I Die
18 Up In the Air
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.