Next To You (Made In Muscle Shoals) - The Revivalists перевод на немецкий

Next To You (Made In Muscle Shoals)

Ride with me, you can lie down in the backseat, oh
We can get high today, we can get lost
Time can wait, 'cause it won't be long and we don't
Get enough of it anyway, we can move slow

Wildfires runnin' away
Every time I lose my mind you're never far away
Untied tonight, and if you want to fly
We can find peace of mind
Ridin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
I ain't hidin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
You-hoo

Hideaway, with the windows down the heat on
We can keep drivin' babe, we can keep warm
Tidal wave
'Cause you flood my mind when you look my way
And we might escape if we can keep goin'

Wildfires running away
Every time I lose my mind you're never far away
Untied tonight, if you want to fly
We can find peace of mind
Ridin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
I ain't hidin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
You-hoo

There's somethin' in the air that's going round
Up all night but all I get is down
Everybody's worried 'bout me now
Lost is found
Ridin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
I ain't hidin' while I'm next to you-hoo
Ridin' while I'm next to you-hoo
You-hoo

I keep Ridin' Ridin' Ridin' riding while I'm next to you
Hear you say Ridin' Ridin' Ridin' riding while I'm next to you
You say Ridin' Ridin' Ridin' riding while I'm next to you
You say Ridin' Ridin' Ridin' riding while I'm next to you

Neben Dir (Aufgenommen in Muscle Shoals)

Fahr mit mir, du kannst dich auf den Rücksitz legen, oh
Wir können heute high werden, wir können uns verlieren
Die Zeit kann warten, denn es wird nicht lange dauern und wir
bekommen sowieso nicht genug davon, wir können uns langsam bewegen

Lauffeuer rennen davon
Jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere, bist du nie weit weg
Heute Nacht ungebunden, und wenn du fliegen willst
Wir können Seelenfrieden finden
Während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Ich verstecke mich nicht, während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Uhu

Versteck, mit offenen Fenstern und eingeschalteter Heizung
Wir können weiterfahren, Baby, wir können uns warm halten
Flutwelle
Denn du überflutest meinen Geist, wenn du mich ansiehst
Und wir könnten entkommen, wenn wir so weitermachen

Lauffeuer rennen davon
Jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere, bist du nie weit weg
Heute Nacht ungebunden, und wenn du fliegen willst
Wir können Seelenfrieden finden
Während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Ich verstecke mich nicht, während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Uhu

Da ist etwas in der Luft, das umgeht
Die ganze Nacht wach, aber alles, was ich bekomme, ist Niedergeschlagenheit
Alle machen sich jetzt Sorgen um mich
Verloren ist gefunden
Während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Ich verstecke mich nicht, während ich neben dir fahre, uhu
Während ich neben dir fahre, uhu
Uhu

Ich fahre weiter, fahre, fahre, fahre, während ich neben dir bin
Ich höre dich sagen, fahre, fahre, fahre, fahre, während ich neben dir bin
Du sagst, fahre, fahre, fahre, fahre, während ich neben dir bin
Du sagst, fahre, fahre, fahre, fahre, während ich neben dir bin