Текст и перевод песни The Revivalists - Not Turn Away
All
I
can
see
are
blurs
of
red
and
yellow
Tout
ce
que
je
vois,
ce
sont
des
flous
de
rouge
et
de
jaune
Through
the
raindrops
on
my
windshield.
A
travers
les
gouttes
de
pluie
sur
mon
pare-brise.
Nothing
is
clear
to
me.
Rien
n'est
clair
pour
moi.
It
seems
nobody′s
moving.
On
dirait
que
personne
ne
bouge.
Well
is
it
an
accident
or
just
nowhere
to
go
Est-ce
un
accident
ou
simplement
nulle
part
où
aller
I
hope
that
you
will
follow
me
because
J'espère
que
tu
me
suivras
parce
que
It's
you
that
I′ve
been
missing.
C'est
toi
qui
me
manques.
()
()
Hope
that
you
are
listening
when
I
say
J'espère
que
tu
écoutes
quand
je
dis
That
you
can
be
the
only
one
and
Que
tu
peux
être
la
seule
et
What
did
I
say
that
made
you
doubt
me?
Qu'est-ce
que
j'ai
dit
qui
t'a
fait
douter
de
moi ?
And
after
that
night
Et
après
cette
nuit
When
you
began
to
come
around
me
Quand
tu
as
commencé
à
m'approcher
What
could
I
have
done
to
make
you
stay?
Qu'aurais-je
pu
faire
pour
te
faire
rester ?
Not
turn
away.
Ne
te
détourne
pas.
The
windshield
wipers
Les
essuie-glaces
Screech
me
back
to
consciousness
Me
ramènent
à
la
conscience
It
seems
that
it
stopped
raining.
On
dirait
que
la
pluie
a
cessé.
The
skies
cleared
up
Le
ciel
s'est
éclairci
The
sun
starts
shining
Le
soleil
commence
à
briller
The
thought
of
you
has
got
me
blinded
La
pensée
de
toi
m'a
aveuglé
The
radio
plays
La
radio
joue
A
story
of
redemption
Une
histoire
de
rédemption
Drowns
out
the
leaking
tires
_______
Noie
les
pneus
qui
fuient
_______
()
()
Hope
that
you
are
listening
when
I
say
J'espère
que
tu
écoutes
quand
je
dis
That
you
can
be
the
only
one
and
Que
tu
peux
être
la
seule
et
What
did
I
say
that
made
you
doubt
me?
Qu'est-ce
que
j'ai
dit
qui
t'a
fait
douter
de
moi ?
And
after
that
night
Et
après
cette
nuit
When
you
began
to
come
around
me
Quand
tu
as
commencé
à
m'approcher
What
could
I
have
done
to
make
you
stay?
Qu'aurais-je
pu
faire
pour
te
faire
rester ?
Not
turn
away.
Ne
te
détourne
pas.
I
want
to
be
the
light
Je
veux
être
la
lumière
The
light
in
your
eyes
they
are
smiling
La
lumière
dans
tes
yeux,
ils
sourient
I
want
to
be
the
one
who
loves
you
Je
veux
être
celui
qui
t'aime
I
got
a
feeling
inside
J'ai
un
sentiment
à
l'intérieur
You
know
it
makes
me
feel
like
dying
Tu
sais
que
ça
me
donne
envie
de
mourir
Cause
you
know
I'm
always
thinking
of
you
Parce
que
tu
sais
que
je
pense
toujours
à
toi
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Ba
da
da
da
daaaaaaaaaaaaa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.