Текст и перевод песни The Revivalists - Otherside of Paradise

Otherside of Paradise

If my senses fail
Meet me on the otherside of paradise
Free from complications
Of our sense of time
Fill my windless sail
With broken echoes of a never-ending life
Whispered conversation
Twisted faces in the clouds
I′ve been hot winged and hoodwinked
And dead on my feet
The sound and the fury remain over me
And all of the footprints that fall in a line
Were our common ancestors
Wandering hills in the night
If my senses fail
Meet me on the otherside of paradise
Free from complication
Of our sense of time
Fill my windless sail
With broken echoes of a never-ending life
Whispered conversation
Twisted faces in the clouds
Let unanswered question marks fall where they will
The thoughts that imprison me walk with me still
And seconds that fly by like days of my life
Were hours spent wasted on chasing the words of the wise
If my senses fail
Meet me on the otherside of paradise
Free from complication
Of our sense of time
Fill my windless sail
With broken echoes of a never-ending life
Whispered conversation
Twisted faces in the clouds
In the clouds
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside
Meet me on the otherside

По ту сторону рая

Если чувства подведут меня,
Встреть меня по ту сторону рая,
Свободными от сложностей
Нашего чувства времени.
Наполни мой безветренный парус
Обрывками эха бесконечной жизни.
Шепот разговора,
Искаженные лица в облаках.
Меня обманывали и морочили голову,
И я валился с ног от усталости.
Звук и ярость всё ещё надо мной,
И все следы, что идут в одну линию,
Принадлежали нашим общим предкам,
Блуждавшим по холмам в ночи.
Если чувства подведут меня,
Встреть меня по ту сторону рая,
Свободными от сложностей
Нашего чувства времени.
Наполни мой безветренный парус
Обрывками эха бесконечной жизни.
Шепот разговора,
Искаженные лица в облаках.
Пусть неотвеченные вопросы падают, куда им угодно,
Мысли, что держат меня в плену, всё ещё идут со мной.
И секунды, что пролетают, как дни моей жизни,
Были часами, потраченными впустую на погоню за словами мудрецов.
Если чувства подведут меня,
Встреть меня по ту сторону рая,
Свободными от сложностей
Нашего чувства времени.
Наполни мой безветренный парус
Обрывками эха бесконечной жизни.
Шепот разговора,
Искаженные лица в облаках.
В облаках.
Встреть меня по ту сторону.
Встреть меня по ту сторону.
Встреть меня по ту сторону.
Встреть меня по ту сторону.