איפה הימים - הפרויקט של רביבו перевод на русский

איפה הימים

איפה הם הימים, בהם אנשים
קרובים ורחוקים, קטנים וגדולים
חיפשו רק נתיב, אשר יוביל לאושר בחיים.

עוד מימי ילדותי, היו רגעים
מתמודד לבדי, מרים את עצמי
תמיד האמנתי שהכל עובר בחיים.

תנו בידיים, תנו בכפיים
נשמח כולם יחדיו הלילה
נרים כוס יין, נשתה לחיים
בואו, ונרקוד הלילה

אמרו עליך הכל-יצאת גדול
יכול לא יכול, עובר כל מכשול
אתה לא תיפול
בוא ושמח איתי - נשיר בקול

תנו בידיים...

Где те дни

Где те дни, когда люди,
близкие и далекие, малые и великие,
искали лишь путь, который приведет к счастью в жизни.

Еще с детства, были моменты,
справлялся один, поднимал себя сам,
всегда верил, что все проходит в этой жизни.

Давай, хлопай в ладоши,
возрадуемся все вместе сегодня ночью,
поднимем бокал вина, выпьем за жизнь,
давай, станцуем этой ночью.

О тебе говорили все - ты вышел победителем,
можешь или не можешь, преодолеваешь любое препятствие,
ты не упадешь.
Иди и радуйся со мной - споем во весь голос.

Давай, хлопай в ладоши...