Текст и перевод песни The Road Hammers feat. Meghan Patrick - Hillbilly Disco (feat. Meghan Patrick)

Hillbilly Disco (feat. Meghan Patrick)

Well it's Saturday night and the moon is bright
Baby, I've got a fever
There's a beat goin' down in this honky tonk town
Jumpin' outta the speakers

Stars are glowin', shine is flowin'
Barn is bumpin', got the good times rollin'
Call your friends, call your kin
Come on everybody jump in (it's a)

Hillbilly, hillbilly disco
Boom, boom, boomin' from Bama to Frisco
Out here in the sticks yo
That's the way that this go
It's a hillbilly, hillbilly disco

From the backwoods hicks to the big city slicks
They knockin' down the door
Yea, we're just gettin' our kicks, all lit in the sticks
It's a freak show, rodeo, giddy up n go (to the)

Hillbilly, hillbilly disco
Boom, boom, boomin' from Bama to Frisco
Out here in the sticks yo
That's the way this go
It's a hillbilly, hillbilly disco

We got rednecks, roughnecks sippin' on long necks
Sawdust on the floor
KC headlights shiniin' like a lightbright
Do ya want some more

Four on the floor, four by four
Gettin' little jiggy with the beat
Let's take it on down to funky town
Now everybody stomp your feet (alright)
(Now clap your hands)

That's the way, that's the way
That's the way that this go at the hillbilly disco
That's the way, that's the way
That's the way that this go at the hillbilly disco

Hillbilly, hillbilly disco
Boom, boom, boomin' from Bama to Frisco
Out here in the sticks yo
That's the way that this go
It's a hillbilly, hillbilly disco

That's the way, that's the way
That's the way that this goes at the hillbilly disco
That's the way, that's the way
That's the way that this goes at the hillbilly disco

Bring it on down to funky town

Disco campagnard (avec Meghan Patrick)

Eh bien, c'est samedi soir et la lune brille
Ma chérie, j'ai de la fièvre
Il y a un rythme qui descend dans cette ville de honky-tonk
Il sort des haut-parleurs

Les étoiles brillent, la lumière coule
La grange bouge, les bons moments roulent
Appelle tes amis, appelle ta famille
Venez tous, montez (c'est un)

Disco campagnard, disco campagnard
Boum, boum, boum, de Bama à Frisco
Là-bas, dans les bois, yo
C'est comme ça que ça se passe
C'est un disco campagnard, disco campagnard

Des rustres des bois aux citadins
Ils défoncent la porte
Ouais, on s'amuse bien, éclairés dans les bois
C'est un spectacle bizarre, un rodéo, on y va vite (au)

Disco campagnard, disco campagnard
Boum, boum, boum, de Bama à Frisco
Là-bas, dans les bois, yo
C'est comme ça que ça se passe
C'est un disco campagnard, disco campagnard

On a des rednecks, des brutes qui sirotent des long necks
De la sciure sur le sol
Les phares de KC brillent comme une lumière brillante
Tu veux en avoir plus

Quatre sur le plancher, quatre par quatre
On se déchaîne un peu avec le rythme
Allons-y jusqu'à la ville funky
Maintenant, tout le monde tape du pied (d'accord)
(Maintenant, applaudissez)

C'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça que ça se passe au disco campagnard
C'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça que ça se passe au disco campagnard

Disco campagnard, disco campagnard
Boum, boum, boum, de Bama à Frisco
Là-bas, dans les bois, yo
C'est comme ça que ça se passe
C'est un disco campagnard, disco campagnard

C'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça que ça se passe au disco campagnard
C'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça que ça se passe au disco campagnard

Venez à la ville funky