Текст и перевод песни The Robins - Out Of The Picture
You
left
me
you
sent
me
through
Ты
бросил
меня,
Ты
послал
меня.
I′m
all
alone
lost
without
you
what
shall
I
do?
Я
совсем
один,
потерян
без
тебя,
что
мне
делать?
Out
of
the
picture
out
of
the
frame
Вне
картины
вне
рамки
And
now
when
you
see
me
nothings
the
same
И
теперь,
когда
ты
видишь
меня,
все
по-другому.
Your
lips
are
kissing
somebody
new
Твои
губы
целуют
кого-то
нового.
I'm
out
of
the
picture
out
of
the
view
Я
вне
поля
зрения
вне
поля
зрения
Smile
for
I′ve
got
nothing
to
smile
for
Улыбайся,
потому
что
мне
не
за
что
улыбаться.
But
I'd
still
run
a
mile
for
any
wish
you
desire
Но
я
все
равно
пробегу
милю
ради
любого
твоего
желания.
Dreams
we
made
have
faded
Мечты,
которые
мы
создали,
исчезли.
Out
of
your
heart
now
gone
is
the
flame
Из
твоего
сердца
теперь
исчезло
пламя.
I'm
out
of
the
picture
out
of
the
frame
Я
вне
картины
вне
рамки
Out
of
the
picture
out
of
the
frame
Вне
картины
вне
рамки
Your
lips
are
kissing
somebody
new
Твои
губы
целуют
кого-то
нового.
Smile
for
I′ve
got
nothing
to
smile
for
Улыбайся,
потому
что
мне
не
за
что
улыбаться.
But
I′d
still
run
a
mile
for
any
wish
you
desire
Но
я
все
равно
пробегу
милю
ради
любого
твоего
желания.
Dreams
we
made
have
faded
Мечты,
которые
мы
создали,
исчезли.
Out
of
your
heart
now
gone
is
the
flame
Из
твоего
сердца
теперь
исчезло
пламя.
I'm
out
of
the
picture
out
of
the
frame
Я
вне
картины
вне
рамки
Please
come
back
to
me
because
I
don′t
want
to
be
Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
потому
что
я
не
хочу
быть
...
Out
of
the
picture
Вне
поля
зрения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Lubin, Irving Roth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.