The Roc Project - Never - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Roc Project - Never




Never
Никогда
(I can't be with you)
(Мне не быть с тобой)
I can't be with you again
Я не могу быть с тобой снова.
Don't remind me of the good times that we had
Не напоминай мне о тех хороших временах, что были у нас.
Learned a lot from us since then
Многое понял о нас с тех пор.
Now I never want these feelings to ever come again
Теперь я не хочу, чтобы эти чувства когда-либо возвращались.
[Chorus]
[Припев]
You'll never hear me crying
Ты никогда не услышишь, как я плачу.
You'll never see me trying
Ты никогда не увидишь, как я пытаюсь
To love you once again
Полюбить тебя снова.
Your love is so past tense
Твоя любовь осталась в прошлом.
Please don't tell me that you've changed
Пожалуйста, не говори мне, что ты изменилась.
Don't wanna hear on how you've lost your evil ways
Не хочу слышать о том, как ты избавилась от своих злых путей.
The one who's changed this time is me
Тот, кто изменился на этот раз, - это я.
And i wont go back to feeling helpless and deceived
И я не вернусь к чувству беспомощности и обмана.
[Chorus]
[Припев]
You'll never hear me crying
Ты никогда не услышишь, как я плачу.
You'll never see me trying
Ты никогда не увидишь, как я пытаюсь
To love you once again
Полюбить тебя снова.
Your love is so past tense
Твоя любовь осталась в прошлом.
You'll never hear me crying
Ты никогда не услышишь, как я плачу.
You'll never see me trying
Ты никогда не увидишь, как я пытаюсь
To love you once again
Полюбить тебя снова.
Your love is so past tense
Твоя любовь осталась в прошлом.
Your love
Твоя любовь.
Your love
Твоя любовь.
To think you had me fooled every now and then
Подумать только, ты всё время дурачила меня.
You had me believing that i was the reason that you left
Ты заставила меня поверить, что я был причиной твоего ухода.
But i wont fall back in love with you again
Но я больше не влюблюсь в тебя.
I don't even wanna be
Я даже не хочу быть
(Dont even wanna be)
(Даже не хочу быть)
Your friend
Твоим другом.
Oh no no
О, нет, нет.
[Chorus]
[Припев]
You'll never hear me crying
Ты никогда не услышишь, как я плачу.
You'll never see me trying
Ты никогда не увидишь, как я пытаюсь
To love you once again
Полюбить тебя снова.
Your love is so past tense
Твоя любовь осталась в прошлом.
You'll never hear me crying
Ты никогда не услышишь, как я плачу.
You'll never see me trying
Ты никогда не увидишь, как я пытаюсь
To love you once again
Полюбить тебя снова.
Your love is so past tense
Твоя любовь осталась в прошлом.
(So past tense)
(Осталась в прошлом.)
(Your love is so past tense)
(Твоя любовь осталась в прошлом.)





Авторы: Ramon Ray Checo, Aida Lorenzo-checo, Pamela Anne Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.