Everyone Is Good (Album Version) - The Roches перевод на русский

Everyone Is Good (Album Version)

Everyone is good

I would like to be a person who does not judge
Free to be me whatever that might be
I don't wanna hold a position
Don't wanna hold a grudge
'Cause it seems to be the cause
Of a lot of misunderstanding
Heartbreak misery

Looking in your eyes
You're different from me
Why does it have to be
That one of us is better
Can't we both be beautiful
Even if we don't agree
Like the flowers in the garden
And the animals in the wood
Each one with a purpose
And each one is good

Everyone is good
Everyone is good

Nobody's god says hate your neighbor
Even if the neighbor
Doesn't believe in god
Put aside your religion
Do your god a favor
And wouldn't it be something
To be loving and kind
Forgive yourself for everything
Having once been blind

Everyone is good
(Everyone, everyone, everyone is good)
Everyone is good
(Everyone, everyone, everyone is good)

(Everyone, everyone, everyone is good)

(Everyone, everyone, everyone is good)

Все хороши (Альбомная версия)

Все хороши

Я хотела бы быть человеком, который не судит
Свободной быть собой, кем бы я ни была
Я не хочу занимать жесткую позицию
Не хочу держать обиду
Ведь это, кажется, причина
Множества недопониманий
Разбитых сердец и страданий

Глядя в твои глаза
Ты отличаешься от меня
Почему обязательно должно быть так
Что кто-то из нас лучше
Разве мы оба не можем быть прекрасны
Даже если мы не согласны друг с другом
Как цветы в саду
И звери в лесу
У каждого свое предназначение
И каждый хорош

Все хороши
Все хороши

Ничей бог не велит ненавидеть ближнего
Даже если этот ближний
Не верит в бога
Отложи свою религию в сторону
Сделай одолжение своему богу
И разве это не было бы чудом
Быть любящим и добрым
Прости себя за всё
За то, что когда-то был слеп

Все хороши
(Все, все, все хороши)
Все хороши
(Все, все, все хороши)

(Все, все, все хороши)

(Все, все, все хороши)