The Rock And Rollers - Crocodile Rock - перевод текста песни на русский
The Rock And Rollers Crocodile Rock

The Rock And Rollers - Crocodile Rock

Текст и перевод песни The Rock And Rollers - Crocodile Rock




Crocodile Rock
Рок-н-ролльный крокодил
I remember when rock was young
Я помню те времена, когда рок был молод,
Me and Suzie had so much fun
Мы с Сьюзи так веселились,
Holding hands and skimming stones
Держались за руки и пускали блинчики по воде,
Had an old gold Chevy and a place of my own
У меня был старенький золотой Шевроле и свое жилье.
But the biggest kick I ever got
Но самый кайф я ловил,
Was doing a thing called the Crocodile Rock
Когда выделывал штуку под названием "Рок-н-ролльный крокодил".
While the other kids were Rocking Round the Clock
Пока другие ребята отплясывали Рок Часов,
We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Мы прыгали и скакали под Рок-н-ролльного крокодила.
Well Crocodile Rocking is something shocking
Ну, Рок-н-ролльный крокодил - это нечто сногсшибательное,
When your feet just can't keep still
Когда твои ноги просто не могут стоять на месте.
I never knew me a better time and I guess I never will
Никогда не было у меня времени лучше, и, думаю, уже не будет.
Oh Lawdy mama those Friday nights
Господи, мамочка, эти пятничные вечера,
When Suzie wore her dresses tight
Когда Сьюзи носила свои обтягивающие платья,
And the Crocodile Rocking was out of sight
А Рок-н-ролльный крокодил был просто улет.
La lalalala la lalalala la lalalala la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.
But the years went by and the rock just died
Но годы прошли, и рок умер.
Suzie went and left us for some foreign guy
Сьюзи ушла от нас к какому-то иностранцу.
Long nights crying by the record machine
Долгие ночи я плакал у проигрывателя,
Dreaming of my Chevy and my old blue jeans
Мечтая о своем Шевроле и своих старых синих джинсах.
But they'll never kill the thrills we've got
Но они никогда не убьют тот кайф, что мы ловили,
Burning up to the Crocodile Rock
Зажигая под Рок-н-ролльного крокодила.
Learning fast as the weeks went past
Мы быстро учились, недели летели,
We really thought the Crocodile Rock would last
Мы и правда думали, что Рок-н-ролльный крокодил будет жить вечно.
Well Crocodile Rocking is something shocking
Ну, Рок-н-ролльный крокодил - это нечто сногсшибательное,
When your feet just can't keep still
Когда твои ноги просто не могут стоять на месте.
I never knew me a better time and I guess I never will
Никогда не было у меня времени лучше, и, думаю, уже не будет.
Oh Lawdy mama those Friday nights
Господи, мамочка, эти пятничные вечера,
When Suzie wore her dresses tight
Когда Сьюзи носила свои обтягивающие платья,
And the Crocodile Rocking was out of sight
А Рок-н-ролльный крокодил был просто улет.
La lalalala la lalalala la lalalala la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.
I remember when rock was young
Я помню те времена, когда рок был молод,
Me and Suzie had so much fun
Мы с Сьюзи так веселились,
Holding hands and skimming stones
Держались за руки и пускали блинчики по воде,
Had an old gold Chevy and a place of my own
У меня был старенький золотой Шевроле и свое жилье.
But the biggest kick I ever got
Но самый кайф я ловил,
Was doing a thing called the Crocodile Rock
Когда выделывал штуку под названием "Рок-н-ролльный крокодил".
While the other kids were Rocking Round the Clock
Пока другие ребята отплясывали Рок Часов,
We were hopping and bopping to the Crocodile Rock
Мы прыгали и скакали под Рок-н-ролльного крокодила.
Well Crocodile Rocking is something shocking
Ну, Рок-н-ролльный крокодил - это нечто сногсшибательное,
When your feet just can't keep still
Когда твои ноги просто не могут стоять на месте.
I never knew me a better time and I guess I never will
Никогда не было у меня времени лучше, и, думаю, уже не будет.
Oh Lawdy mama those Friday nights
Господи, мамочка, эти пятничные вечера,
When Suzie wore her dresses tight
Когда Сьюзи носила свои обтягивающие платья,
And the Crocodile Rocking was out of sight
А Рок-н-ролльный крокодил был просто улет.
La lalalala la lalalala la lalalala la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.
La lalalala la lalalala la lalalala la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.
La lalalala la lalalala la lalalala la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла.




Авторы: Bernie Taupin, Elton John
The Rock And Rollers - 50 All Time Rock and Roll Hits
Альбом
50 All Time Rock and Roll Hits
дата релиза
31-07-2008

1 Rock Around the Clock
2 Shake Rattle and Roll
3 His Latest Flame
4 Jenny Take a Ride
5 I Got Stung
6 Roll Over Beethoven
7 C'mon Everybody
8 Stagger Lee
9 High School Confidential
10 Shakin' All Over
11 Move It
12 Whole Lotta Woman
13 Mony Mony
14 Heartbreak Hotel
15 U.S. Male
16 20 Flight Rock
17 Hound Dog
18 Memphis Tennessee
19 Peggy Sue
20 Wear My Ring Around Your Neck
21 Sweet Little Sixteen
22 Long Tall Sally
23 Chantilly Lace
24 That'll Be the Day
25 Be-Bop-A-Lula
26 See You Later Alligator
27 Let Me Be Your Teddy Bear
28 Lawdy Miss Clawdy
29 Somethin' Else
30 All Shook Up
31 Say Mama
32 Great Balls of Fire
33 Hippy Hippy Shake
34 Crocodile Rock
35 Jailhouse Rock
36 Hi Heel Sneakers
37 Whole Lotta Shakin' Going On
38 At the Hop
39 Blue Suede Shoes
40 Rockin' Robin
41 Lucille
42 Rave On
43 Good Golly Miss Molly
44 Da Doo Ron Ron
45 What'd I Say
46 Summertime Blues
47 Rip It Up
48 Judy in Disguise
49 Tutti Frutti
50 Bony Monronie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.