Hope Is A Treacherous Drug I’m Getting High Though - The Rocket Summerперевод на русский

Hope Is A Treacherous Drug I’m Getting High Though

Надежда — Коварный Наркотик, Но Я Под Кайфом

Let go

Отпусти

Of me

Ты меня

Gloom domes

Купола тьмы

Disown me

Отрекаются от меня

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low

Слезь с самого дна, дна

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting high though

Но я под кайфом

Ride along these seas

Плыви по этим морям

Screaming wildly,

Крича дико,

"Don't let my days tantalize my daydreams,

"Не дай дням моим дразнить мои грёзы,

Don't let my days antagonize my failings."

Не дай дням моим бороться с моими провалами."

Have you had enough

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Have you had enough?

Тебе достаточно?

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low

Слезь с самого дна, дна

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting high though

Но я под кайфом

Don't let my days tantalize my daydreams,

Не дай дням моим дразнить мои грёзы,

Don't let my days antagonize my failings

Не дай дням моим бороться с моими провалами

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low

Слезь с самого дна, дна

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting though

Но я прорвусь

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low

Слезь с самого дна, дна

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting though

Но я прорвусь

Have you had enough

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Have you had enough

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Today I changed

Сегодня я изменился

Have you had enough?

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Today I changed

Сегодня я изменился

Have you had enough?

Тебе достаточно?

I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give up

Я сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаюсь

I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give up

Я сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаюсь

I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give up

Я сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаюсь

I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give, I give

Я сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю, сдаю

Not gonna give up

Не сдамся

Not gonna give up what I started

Не сдамся в том, что начал

Not gonna give up

Не сдамся

Not gonna give up what I started

Не сдамся в том, что начал

Not gonna give up

Не сдамся

Not gonna give up what I started

Не сдамся в том, что начал

Not gonna give up

Не сдамся

Not gonna give up what I started

Не сдамся в том, что начал

Wildly

Дико

Don't let my days tantalize my daydreams,

Не дай дням моим дразнить мои грёзы,

Don't let my days antagonize my failings

Не дай дням моим бороться с моими провалами

Not gonna give up,

Не сдамся,

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low,

Слезь с самого дна, дна,

Not gonna give up what I started,

Не сдамся в том, что начал,

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting high though

Но я под кайфом

Today I changed

Сегодня я изменился

Get off the low, low,

Слезь с самого дна, дна,

Not gonna give up what I started,

Не сдамся в том, что начал,

Hope is a treacherous drug

Надежда — коварный наркотик

I'm getting high though

Но я под кайфом

Have you had enough

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Have you had enough

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Today I changed

Сегодня я изменился

Have you had enough?

Тебе достаточно?

Will you get up?

Ты поднимешься?

Today I changed

Сегодня я изменился

Have you had enough?

Тебе достаточно?

Оцените перевод

Авторы: Bryce Avary

Альбом

SHADOWKASTERS

дата релиза

12-05-2023

1 I Say, I Say
2 Stuck Inside Your Light
3 M4U
4 Sing At The Top
5 Eyes 2 Skies
6 Off The Hinge
7 Do You See Dreamscapes In Your Dreams Before The Dreams Escape When The Sun Beams
8 Vanillanor Figby
9 Aloha, Hello
10 Hope Is A Treacherous Drug I’m Getting High Though
11 Disco In Circles

Еще альбомы