I Love You - The Rockets перевод на французский

I Love You

Baby, I love you as much as I can
And I'm so happy that you call me your man
You're my sunshine even then when it's rain
Oh, baby, I love you as much as I can

But in the time when you walked alone
Well, something happened that changed your mind
You're falling teardrops, I don't understand
Tell me the reason, why are you so sad?

Life is not easy, you have to know
Sometimes it's hard or cold as snow
Please, please, tell me the untold story
And you will see you're back on the road

Baby, I love you as much as I can
And I'm so happy that you call me your man
You're my sunshine even then when it's rain
Oh, baby, I love you as much as I can

Oh, baby, I love you as much as I can

Je t'aime

Ma chérie, je t'aime autant que je le peux
Et je suis si heureux que tu m'appelles ton homme
Tu es mon rayon de soleil même quand il pleut
Oh, ma chérie, je t'aime autant que je le peux

Mais au moment où tu marchais seule
Eh bien, quelque chose s'est passé qui a changé d'avis
Tes larmes tombent, je ne comprends pas
Dis-moi la raison, pourquoi es-tu si triste ?

La vie n'est pas facile, tu dois le savoir
Parfois, il fait dur ou froid comme la neige
S'il te plaît, s'il te plaît, dis-moi l'histoire non dite
Et tu verras que tu es de nouveau sur la bonne voie

Ma chérie, je t'aime autant que je le peux
Et je suis si heureux que tu m'appelles ton homme
Tu es mon rayon de soleil même quand il pleut
Oh, ma chérie, je t'aime autant que je le peux

Oh, ma chérie, je t'aime autant que je le peux