Little Soldier - The Rodeo перевод на немецкий

Little Soldier

I've been wandering like no one my whole life
Leaving all my partners, what a big surprise!
But maybe one day, someone'll make me stay
But I'm still loving, that kind of living
If you don't respect it, run!
You'd better know where I come from!
Sometimes I keep on cheating like a child
When my mom spanked me, I never cried
The more we deprive me of love, the more I'm wild!
But I'm still loving, that kind of living
If you don't respect it, run!
Or you won't even notice when I am gone
I was dreaming about an army
Where I will be, lonely
If I'm just a little soldier
With no armour
What should I be?
Authority is part of me,
It will lead me
To the next story

Kleiner Soldat

Ich bin mein ganzes Leben lang umhergezogen wie kein anderer
Habe all meine Partnerinnen verlassen, was für eine große Überraschung!
Aber vielleicht wird mich eines Tages jemand dazu bringen, zu bleiben
Aber ich liebe diese Art zu leben immer noch
Wenn du es nicht respektierst, lauf!
Du solltest besser wissen, woher ich komme!
Manchmal betrüge ich weiter wie ein Kind
Wenn meine Mutter mich verprügelte, habe ich nie geweint
Je mehr man mir die Liebe vorenthält, desto wilder werde ich!
Aber ich liebe diese Art zu leben immer noch
Wenn du es nicht respektierst, lauf!
Oder du wirst nicht einmal merken, wenn ich weg bin
Ich träumte von einer Armee
Wo ich sein werde, einsam
Wenn ich nur ein kleiner Soldat bin
Ohne Rüstung
Was soll ich sein?
Autorität ist ein Teil von mir,
Sie wird mich führen
Zur nächsten Geschichte