Che Mondo Strano - The Rokes перевод на английский

Che Mondo Strano

Chi vuol capire resti a sentire
Gli spiegheremo perché mai siam così
Se ci conciamo in questo modo
Vuol dire che un motivo l'abbiamo
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

Dicono alcuni che siamo matti
Ma meglio matti che star lì a vegetare
Questa è non altro che la protesta
Che noi facciamo per la giusta libertà
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

In tutti i secoli passati
C'è sempre stata una rivolta
In una forma o in un'altra
C'è sempre stata e questo vale
Da cosa nasce un'altra cosa
Mai niente è inutile nel mondo
È strano che la gente non ricordi
Di aver già protestato tanto
Tante, tante volte
Ma che mondo, mondo strano
Ma che mondo, mondo strano

What a Strange World

Whoever wants to understand should stay and listen
We will explain why we are like this
If we dress this way
It means we have a reason
But what a strange world, strange world
But what a strange world, strange world

Some say we are crazy
But better crazy than staying there and vegetating
This is nothing more than a protest
That we make for our rightful freedom
But what a strange world, strange world
But what a strange world, strange world

In all the past centuries
There has always been a revolt
In one form or another
There has always been and this is worth
From what is born another thing
Nothing is ever useless in the world
It is strange that people do not remember
Of having already protested so much
So, so many times
But what a strange world, strange world
But what a strange world, strange world