The Rokes - Eccola Di Nuovo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Rokes - Eccola Di Nuovo




Eccola Di Nuovo
Вот она снова
Io l'ho amata tempo fa
Я любил ее когда-то
E un giorno non l'ho rivista più
И однажды больше ее не увидел
Ma ci son momenti che
Но бывают моменты, когда
Ad un tratto la sento con me!
Внезапно я чувствую ее рядом!
Eccola di nuovo
Вот она снова
Che mi fa ciao...
Говорит мне "привет"...
Improvvisamente io la vedo qui,
Неожиданно я вижу ее здесь,
Davanti agli occhi miei!
Перед моими глазами!
Ed eccola di nuovo accanto a me.
И вот она снова рядом со мной.
Quando penso di non rivederla più,
Когда я думаю, что больше ее не увижу,
Lei viene e se ne va.
Она приходит и уходит.
Ma non mi lascia mai
Но не оставляет меня никогда.
E' finito tutto, ormai,
Все кончено, уже давно,
Ed allora perché io penso a lei?
И почему же я думаю о ней?
Io non so, non so perché
Я не знаю, не знаю почему,
Ma ogni tanto lei torna da me!
Но время от времени она возвращается ко мне!
Eccola di nuovo
Вот она снова
Che mi fa ciao
Говорит мне "привет"
Improvvisamente io la vedo qui,
Неожиданно я вижу ее здесь,
Davanti agli occhi miei!
Перед моими глазами!
Ed eccola di nuovo accanto a me.
И вот она снова рядом со мной.
Quando penso di non rivederla più,
Когда я думаю, что больше ее не увижу,
Lei viene e se ne va
Она приходит и уходит.
Ma non mi lascia mai
Но не оставляет меня никогда.
la sento
Да, я чувствую ее
la sento
Да, я чувствую ее
Eccola
Вот она
Eccola di nuovo
Вот она снова
Che mi fa ciao
Говорит мне "привет"
Improvvisamente io la vedo qui,
Неожиданно я вижу ее здесь,
Davanti agli occhi miei!
Перед моими глазами!
Ma non mi lascia mai
Но не оставляет меня никогда.
io la sento
Да, я чувствую ее
Eccola di nuovo
Вот она снова
Eccola di nuovo
Вот она снова
Sta qui
Она здесь
Sta qui con me
Она здесь со мной
La sento...
Я чувствую ее...





Авторы: Cat Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.